Humiliation (Partie 2)
Titre original : Shout (2)
Saison 2 - Episode 8 | N° dans la série : 23 | N° de Production : 208
1ère Diffusion (Originale) : 10/11/2002 - (Française) : 27/09/2004

Résumé

Hantée par le souvenir du viol dont elle a été victime, Paige fait tout son possible pour paraître normale. Une audition pour trouver un girls band est organisée, mais Ashley interprète une chanson inspirée du thème du viol. Paige ne peut en supporter plus, elle quitte la salle en courant. Lorsqu' Ashley vient la voir, Paige est obligée de lui révéler son terrible secret...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Aaron Martin (III), Craig Cornell

Réalisateur(s) : Philip Earnshaw

Acteurs présents : Sarah Barrable-Tishauer (Liberty Van Zandt), Daniel Allen Clark (Sean Hope Cameron), Lauren Collins (Paige Michalchuk), Ryan Cooley (James Tiberius "J.T." Yorke), Stacey Farber (Ellie Nash), Jake Goldsbie (Tobias "Toby" Isaacs), Shane Kippel (Gavin "Spinner" Mason), Andrea Lewis (Hazel Aden), Miriam McDonald (Emma Nelson), Melissa McIntyre (Ashley "Ash" Kerwin), Christina Schmidt (Terri MacGregor), Cassie Steele (Manuella "Manny" Santos), Dan Woods (Proviseur Dan Raditch)

Guest Star(s) Récurents : Linlyn Lue (Mme Kwan) [x35], Shawn Roberts (II) (Dean) [x5]

Notes de production

- Première diffusion française : Kawaï ! – Filles TV – Lundi 27 Septembre 2004 (18h25)


- Rediffusion :

Filles TV – Mercredi 29 Septembre 2004 (0h00)
Filles TV – Mercredi 29 Septembre 2004 (9h45)
Kawaï ! – Filles TV – Lundi 13 Décembre 2004 (18h30)
Filles TV – Mercredi 15 Décembre 2004 (0h00)
Filles TV – Mercredi 15 Décembre 2004 (9h45)
Filles TV – Samedi 18 Décembre 2004 (14h55)
Kawaï ! – Filles TV – Mercredi 2 Mars 2005 (18h30)
Filles TV – Vendredi 4 Mars 2005 (0h00)
Filles TV – Vendredi 4 Mars 2005 (9h45)
Filles TV – Mercredi 9 Mars 2005 (15h00)
Kawaï ! – Vendredi 20 Mai 2005 (18h30)
Filles TV – Mardi 24 Mai 2005 (0h00)
Filles TV – Mardi 24 Mai 2005 (9h45)
Filles TV – Mercredi 25 Mai 2005 (15h00)
Kawaï Free Style – Filles TV – Mardi 9 Août 2005 (18h35)
Filles TV – Mercredi 10 Août 2005 (10h00)
Kawaï ! – Filles TV – Vendredi 16 Décembre 2005 (17h45)
Filles TV – Dimanche 18 Décembre 2005 (18h45)
Filles TV – Mardi 20 Décembre 2005 (15h35)
Europe 2 TV – Lundi 19 Décembre 2005 (18h30)
Vendredi Campus – Europe 2 TV – Vendredi 30 Décembre 2005 (21h25)
Europe 2 TV – Dimanche 1er Janvier 2006 (11h25)
Europe 2 TV – Samedi 7 Janvier 2006 (17h20)
Europe 2 TV – Mercredi 11 Janvier 2006 (17h30)
Europe 2 TV – Lundi 6 Février 2006 (17h05)
Europe 2 TV – Dimanche 12 Février 2006 (11h00)
Europe 2 TV – Mercredi 1er Mars 2006 (17h30)
Kawaï ! Best of – Filles TV – Lundi 31 Juillet 2006 (17h45)
Filles TV – Mardi 1er Août 2006 (19h25)
Filles TV – Dimanche 6 Août 2006 (20h10)
Kawaï ! – Filles TV – Mercredi 10 Janvier 2007 (18h20)
Filles TV – Jeudi 11 Janvier 2007 (12h35)
Filles TV – Samedi 13 Janvier 2007 (10h25)
Filles TV – Samedi 13 Janvier 2007 (20h40)

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/06/2014 à 16:46