Résumé

De retour de lune de Miel, Charlie et Alex reprennent le travail de plein pied avec une fusillade dont ils sont témoins. A l'hôpital, Charlie s'occupe d'un homme qui tombe peu à peu dans le coma et qu'il voit malheureusement. Il demande à son neurologue de lui faire passer de nouveaux tests mais ce dernier refuse et l'envoie voir le psy.
Quant à Alex, elle semble pas tout à fait remise de l'enfer qu'elle a vécu et perd contrôle lorsqu'une jeune femme est admise et demande à mourir sans s'arrêter.
Joel est à la fois chirurgien et directeur de l'hôpital et semble refuser que son poste administratif l'empêche de pratiquer. Il s'occupe de Ryan, un petit garçon qui a assisté à la fusillade mais c'est sa mère qui les inquiète lorsqu'il voit qu'elle perd du sang.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Morwyn Brebner

Réalisateur(s) : David Wellington

Acteurs présents : Benjamin Ayres (Dr Zachary Miller), Glenda Braganza (Dr Melanda Tolliver), K.C. Collins (Dr Tom Reycraft), Erica Durance (Dr Alex Reid), Daniel Gillies (Dr Joel Goran), Huse Madhavji (Dr Shahir Hamza), Michelle Nolden (Dr Dawn Bell), Julia Taylor Ross (Dr Maggie Lin), Michael Shanks (Dr Charlie Harris), Kristopher Turner (Dr Gavin Murphy)

Guest Star(s) : Nola Augustson (La mère du tireur), Diana Bentley (Lucy), Kyle Harrison Breitkopf (Ryan), Jonas Chernick (Nick), Conrad Coates (Brian Travers), Dan Cristofori (Tireur), Erin Karpluk (Sonya), Sharon MacFarlane (Anesthésiste), Brooke Palsson (Katie), Joanne Reece (Infirmière), Jenn Robertson (Becca), Marshall Williams (Justin), Allison Wilson-Forbes (Allison, infirmière)

Créateur : Morwyn Brebner, Malcolm MacRury
Producteur exécutif : Morwyn Brebner, Ilana Frank, Lesley Harrison, John Morayniss, Adam Pettle, David Wellington
Co-producteur exécutif : Malcolm MacRury
Producteur : Kathy Avrich-Johnson, Erica Durance, Brian Gibson, Linda Pope
Producteur consultant : Noelle Carbone, John Krizanc, Aubrey Nealon, Sherry White
Musique : Gary Koftinoff
Montage : David Wharnsby
Directeur de la photographie : David Perrault (I)
Création des décors : Benno Tutter
Producteur associé / délégué : Sonia Hosko
Créateur des Costumes : Jenifur Jarvis

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/07/2013 à 15:27