Résumé

Le compte Chevrolet ne vient pas sans contraintes pour l'agence. Après un accident de voiture sans gravité avec des représentants Chevrolet, Ken annonce leurs demandes : un calendrier mensuel de dead lines étalé sur 3 ans, mais surtout une impossibilité pour les créatifs de plaider leurs campagnes en direct. Tout devra suivre un sens de validation strict. Non seulement l'idée de ne pas défendre lui-même sa campagne est insupportable à Don, mais en plus, Ils n'en sont qu'au début, et déjà les créatifs ont du mal à tenir la pression. Ca tombe bien, Jim a fait venir son médecin personnel qui se fera un plaisir de délivrer à qui voudra une drogue énergisante par intra musculaire. Le résultat : des hommes surexcités incapables de dormir pendant 3 jours. Don malade, physiquement, mais surtout moralement (il ne se remet pas d'avoir été rejeté par Sylvia), a constamment sa mémoire qui lui rappelle une partie de son enfance au bordel. En l'absence de Don, Megan laisse les enfant s seuls un soir à l'appartement alors qu'elle se rend au théâtre. Le soir même où une voleuse décide de pénétrer dans l'appartement Draper...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Matthew Weiner, Jason Grote

Réalisateur(s) : Michael Uppendahl

Acteurs présents : Mason Vale Cotton (Bobby Draper), Ben Feldman (Michael Ginsberg), Jay R. Ferguson (Stan Rizzo), Jon Hamm (Donald Draper), January Jones (Betty Draper), Vincent Kartheiser (Pete Campbell), Elisabeth Moss (Peggy Olson), Jessica Paré (Megan Draper), Kevin Rahm (Ted Chaough), Kiernan Shipka (Sally Draper), John Slattery (Roger Sterling), Rich Sommer (Harry Crane), Christopher Stanley (Henry Francis), Aaron Staton (Ken Cosgrove)

Guest Star(s) Récurents : Linda Cardellini (Sylvia Rosen) [x9], Trevor Einhorn (Mathis) [x14], Christine Garver (Moira) [x8], Harry Hamlin (Jim Cutler) [x15], Brynn Horrocks (Abigail Whitman) [x6], Brandon Killham (Dick) [x6], Teyonah Parris (Dawn Chambers) [x22], Morgan Rusler (Mack Johnson) [x5], Kit Williamson (Ed) [x11]

Guest Star(s) : Megan Ferguson (Madame Swenson), Matthew Kimbrough (Mickey O'Brien), Mickey Maxwell (Agent Buckley), Davenia McFadden (Ida), Alexa Nikolas (Wendy), Rick Zieff (Docteur Hecht)

Producteur exécutif : Scott Hornbacher, André Jacquemetton, Maria Jacquemetton, Janet Leahy, Matthew Weiner
Producteur : Jon Hamm, Erin Levy, Blake McCormick
Producteur superviseur : Semi Chellas
Producteur consultant : Lisa Albert, Michael Saltzman
Co-producteur : Bob Levinson, Marcy Patterson, Tom Smuts, Josh Weltman
Musique : David Carbonara
Montage : Tom Wilson (XVII)
Directeur de la photographie : Christopher Manley
Création des décors : Dan Bishop
Distribution des rôles : Carrie Audino, Laura Schiff
Montage de l'histoire : Jonathan Igla

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/03/2015 à 22:36