Accueil > Encyclopédie > G > Grey's Anatomy > Saison 10 > Après l'Orage (2ème Partie)
Après l'Orage (2ème Partie)
Titre original : I Want You With Me
Saison 10 - Episode 2 | N° dans la série : 198
1ère Diffusion (Originale) : 26/09/2013 - (Française) : 01/04/2015

Résumé

Les victimes de la tempête continuent d'affluer aux urgences et chaque médecin fait son possible pour les sauver. Pendant ce temps, le groupe des internes, qui n'était pas très soudé, se rapproche lorsqu'ils apprennent une terrible nouvelle concernant une de leur collègue. Et tandis que Richard Webber est toujours inconscient, Callie, qui reste très énervée vis-à-vis d'Arizona, prend une décision radicale pour son couple.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Debora Cahn

Réalisateur(s) : Chandra Wilson

Acteurs présents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins), Justin Chambers (Dr Alex Karev), Gaius Charles (Dr Shane Ross), Patrick Dempsey (Dr Derek Shepherd), Sarah Drew (Dr April Kepner), Tessa Ferrer (Dr Leah Murphy), Jerrika D. Hinton (Dr Stephanie Edwards), Camilla Luddington (Dr Josephine "Jo" Wilson), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Jesse Williams (I) (Dr Jackson Avery), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Debbie Allen (Dr Catherine Avery) [x84], Justin Bruening (Ambulancier Matthew Taylor) [x16], Mara Hall (Infirmière Kathleen) [x5], Tina Majorino (Dr Heather Brooks) [x22]

Guest Star(s) : Noel Arthur (Chef des pompiers), Bobby Campo (Brian), Veronica Cartwright (Lydia Ashford), Jennifer Lauren DiBella (Infirmière Andrea), Heather Hemmens (Sasha), James McAndrew (Nate), Caryn West (Maura Brooks)

Notes de production

- Audiences :
· États-Unis : 9,27 Millions
· Canada : 2,01 Millions

- Dates des diffusions originales :
· Canada : 26 Septembre 2013 sur CTV
· Australie : 31 Octobre 2013 sur Seven

- Notes :
· L'épisode s'ouvre et se termine avec la voix du Dr Richard Webber à la place de celle de Meredith Grey.
· Cet épisode est la seconde partie du premier épisode de la saison 10 de Grey's Anatomy. Il a été diffusé à la suite du premier en tant que double épisode.
· Le titre de l'épisode en anglais "I Want you With me" est le titre d'une chanson de LeAnn Rimes.

- Références :
· Heather meurt sur la table d'opération après une chirurgie du cerveau. Elle avait été électrocutée et frappée à la tête (10.1 "Sceller Notre Destin).
· Lorsque les internes cherchent une histoire à raconter sur Heather, Leah mentionne la fois où Heather a avalé une bille. Cette histoire a déjà été raconté quand les Urgences ont obtenu une nouvelle machine (9.18 "Avancer à Grands Pas").

- Chansons :
· "Before I Ever Met you" par Banks (Quand Owen et Miranda opèrent Richard, quand Derek opère Heather et quand Cristina et Alex discutent avec Meredith dans sa chambre.)
· "Cold Front" par Laura Welsh (Quand Cristina et Owen couchent ensemble dans une salle de garde.)
· "So Good" par B.o.B. (Quand Cristina murmure quelque chose à l'oreille d'Owen et quand les internes sont dans la chambre de Meredith pour lui demander des conseils sur ce qu'ils doivent dire à la mère d'Heather et quand Avery suivi d'April et de Karev viennent voir Meredith.)
· "Down on Life" par Elliphant (Quand les internes sont entrain de boire dans les vestiaires tout en parlant d'Heather et se faisant des confidences et quand Arizona et Callie se disputent.)
· "More Than Anything" par Rudimental & Emeli Sandé (Quand les internes et la mère d'Heather sont dans les vesdtiaires et que les internes lui racontent des petites histoires sur sa fille et quand April fait sa demande en mariage à Matthew.)
· "Lie or Lie Awake" par Katie Herzig ( À la fin de l'épisode, quand Cristina dit bonne nuit à Owen, quand Arizona vient voir Sofia chez Derek et Meredith, quand le soleil se lève et que Richard ouvre les yeux.)
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Betsy Beers, Zoanne Clack, Rob Corn, Mark Gordon, Stacy McKee, Tony Phelan, Joan Rater, Jeannine Renshaw, Shonda Rhimes
Co-producteur exécutif : William Harper (IV)
Producteur : Linda Klein, Jeff Rafner
Producteur superviseur : Tammy Ann Casper
Producteur consultant : Dan Bucatinsky, Debora Cahn
Co-producteur : Karin Gleason, Lisa Taylor (IX)
Musique : Danny Lux
Montage : Joe Mitacek
Directeur de la photographie : Herbert Davis
Création des décors : Donald Lee Harris
Analyse du scénario : Austin Guzman, Gabriel Llanas
Distribution des rôles : John Brace, Linda Lowy

 Episode précédentSaison 10 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/12/2015 à 18:05