Quand la Mort Sonne Deux Fois
Titre original : Wenn der Tod zweimal klingelt
Saison 10 - Episode 1 | N° dans la série : 98
1ère Diffusion (Originale) : 10/09/1992 - (Française) : 12/03/1994

Résumé

Après le décès par empoisonnement d'une femme en bonne santé, les policiers mènent l'enquête au sein d'une association favorable à l'euthanasie. Le responsable de cette organisation, un certain docteur Wanbück, détient du cyanure qu'il donne aux atteints de maladie incurable et qui préfèrent mettre fin à leurs jours.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Franz-Xavier Wendleder

Réalisateur(s) : Thomas Nikel

Acteurs présents : Heinz Baumann (Jürgen Sudmann), Bernd Herzsprung (Fred Less), Wilfried Klaus (Horst Schickl), Werner Kreindl (Karl Göttmann), Olivia Pascal (Lizzy Berger)

Guest Star(s) Récurents : Ingeborg Schöner (Anna Schickl) [x49]

Guest Star(s) : Götz Burger (), Dieter Groest (), Dietrich Hollinerbäumer (), Reinhold Lampe (), Liselotte Quilling (), Erika Wackernagel ()

Notes de production

- Dernière apparition de Bernd Herzsprung (Fred Less)
Membres additionnels de la production

Musique : Stefan Melbinger
Montage : Herbert Taschner
Directeur de la photographie : Paul Ho, Joachim Langhans
Analyse du scénario : Reiner Schmalisch
Assistant Caméra : Marco Susic
Assistant montage : Angelika Nowotny
Assistant son : Peter Scherer
Cadreur : Rolf Greim
Chargé de Production : Winfried Demuß
Chef / Directeur de production : Peter Weissenborn
Chef opérateur du son : Manfred Kohn
Consultant Policier : Dieter Schenk
Costumes / Costumière : Herbert Langhammer, Hilde Langhammer, Christa Seegers
Décorateur : Georg Attlfellner, Erich Kogler, Manfred Mayer, Reinhard Schlett
Maquilleur : Barbara Guffler, Rainer Kraubs
Réalisateur adjoint : Heike Hubert
Régisseur : Michael Kreindl, Leo Süßmeier
Scripte : Susanne Ludwig
Son : Winfried Hübner (II)

 Episode précédentSaison 10 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/11/2016 à 18:14