Dérapage Contrôlé
Titre original : Jedes Rennen gegen den Tod
Saison 10 - Episode 5 | N° dans la série : 102
1ère Diffusion (Originale) : 08/10/1992 - (Française) : 09/04/1994

Résumé

Tandis qu'Achim, Gert et Paul attaquent une station service, le pompiste est grièvement blessé. Paul décide alors de se séparer de ses complices, mais ceux-ci ne l'entendent pas de cette oreille et enlèvent sa femme.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Franz-Xavier Wendleder

Réalisateur(s) : Kai Borsche

Acteurs présents : Heinz Baumann (Jürgen Sudmann), Wilfried Klaus (Horst Schickl), Werner Kreindl (Karl Göttmann), Olivia Pascal (Lizzy Berger), Hartmut Schreier (Manne Brand)

Guest Star(s) Récurents : Michael Fitz (Kurti) [x6], Willy Harlander (Le père de Berger) [x11]

Guest Star(s) : Guido Föhrweißer (Achim), Anja Jaenicke (Silvia), Christoph Krix (Michael), Claudia Lössl (Thessa), Martin May (Paul), Dirk Schmidt (Gert)

Membres additionnels de la production

Musique : Stefan Melbinger
Montage : Herbert Taschner
Directeur de la photographie : Paul Ho, Gerald von Velasco
Analyse du scénario : Reiner Schmalisch
Assistant Caméra : Dino König
Assistant montage : Corinna Heinz
Assistant son : Wolfgang Paintinger
Cadreur : Rolf Greim
Chargé de Production : Winfried Demuß
Chef / Directeur de production : Peter Weissenborn
Chef opérateur du son : Manfred Kohn
Consultant Policier : Dieter Schenk
Costumes / Costumière : Herbert Langhammer, Hilde Langhammer, Christa Seegers
Décorateur : Georg Attlfellner, Erich Kogler, Manfred Mayer, Reinhard Schlett
Maquilleur : Barbara Guffler, Rainer Kraubs
Réalisateur adjoint : Heike Hubert
Régisseur : Leo Süßmeier, Florian Zapatka
Scripte : Susanne Ludwig
Son : Winfried Hübner (II)

 Episode précédentSaison 10 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/11/2016 à 18:16