Résumé

Suite aux évènements qui se sont passés à l'hôpital de Beacon Hills, Derek et Peter cherchent un moyen de sauver la vie de Cora qui va de plus en plus mal. De leur côté, Allison, Isaac, Chris et Stiles partent à la recherche du shérif et de Melissa mais Chris se laisse prendre par Jennifer. Étant prêts à tout pour retrouver leur parent, Scott, Stiles et Allison vont devoir prendre une décision qui risque de les changer pour le restant de leur vie.
Pendant ce temps, Derek, qui veut sauver sa sœur, va également devoir prendre une décision avant l'éclipse lunaire qui risque de lui faire perdre tous ses pouvoirs.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeff Davis (XIII)

Réalisateur(s) : Tim Andrew

Acteurs présents : Tyler Hoechlin (Derek Hale), Dylan O'Brien (Stiles Stilinski), Tyler Posey (Scott McCall), Crystal Reed (Allison Argent), Holland Roden (Lydia Martin)

Guest Star(s) Récurents : Linden Ashby (Shérif Stilinski) [x64], Ian Bohen (Peter Hale) [x41], JR Bourne (Christopher Argent) [x49], Charlie Carver (Ethan) [x22], Max Carver (Aiden) [x20], Matthew Del Negro (Kyle McCall) [x16], Gideon Emery (Deucalion) [x18], Seth Gilliam (Dr Alan Deaton) [x44], Adelaide Kane (Cora Hale) [x10], Bianca Lawson (Mlle Morrell) [x12], Melissa Ponzio (Melissa McCall) [x46], Daniel Sharman (Isaac Lahey) [x31], Felisha Terrell (Kali) [x9], Susan Walters (Natalie Martin) [x23], Haley Webb (Professeur Jennifer Blake) [x11]

Guest Star(s) : Jim Hoffmaster (Peintre), Shantal Nyree Rhodes (Danielle)

- Audience :
· États-Unis : 1,91 Millions

- Dates des diffusions originales :
· Australie : 13 Septembre 2013 sur FOX8
· Québec : 23 Avril 2014 sur VRAK TV

- Chansons de l'épisode :
· "Genius" par DJ Brownie VS Paul Grogan (Quand Chris et Allison déballent toutes leurs armes et toutes leurs munitions.)
· "Broken" par S. Carey (Quand Lydia et sa mère sont devant le miroir et que Lydia parle de ne pas cacher sa blessure au cou.)
· "Start of Time" par Gabrielle Aplin (Quand Lydia embrasse Stiles dans les vestiaires pour calmer sa crise de panique.)
· "Time (Hans Zimmer Remix)" par Dino Meneghin (Quand Derek prend la souffrance de sa sœur et quand Allison, Stiles et Scott se mettent sous l'eau.)

- Citations :
Kyle McCall : Euh... Stilinski au beau milieu de ce merdier, ça c'est un choc. Tu crois que tu peux répondre à quelques questions sans ton sarcasme habituel ?
Stiles : Si vous posez des questions sans votre stupidité habituelle.

Stiles : Sérieusement, vous voulez vraiment l'affronter ? Et si Jennifer vous enlève comme les autres. Je veux pas vous offenser mais quelle est la différence entre vous et eux ?
Chris Argent : J'ai un calibre 45. Elle peut peut-être guérir d'une balle dans la jambe et de quelques balafres au visage mais j'aimerai bien voir comment elle s'en sort avec la moitié du crâne explosé.

Stiles (découvrant les armes des Argent) : Je croyais que vous étiez à la retraite.
Chris Argent : À la retraite, oui. Sans défense, non.

Kyle McCall : Stiles, pourquoi j'ai le sentiment que tu sais quelque chose qui pourrait nous aider à retrouver ton père ?
Stiles : Si c'était le cas, pourquoi je vous le dirais pas ?
Kyle McCall : Si c'était pour aider ton père, pourquoi tu le ferais pas ?
Stiles : Donc, vous me demandez de vous dire ce qu'éventuellement je ne vous dirais pas.
Kyle McCall : Primo, j'ai rien compris à ce que tu as dit, segundo, pourquoi tu m'aiderais pas à t'aider ?
Stiles : Je vois vraiment pas comment je vous aiderais à m'aider à vous dire quelque chose qui vous aiderait si je sais pas ce que c'est.
Kyle McCall : Est-ce que tu le fais exprès ?

Développé par : Jeff Davis (XIII)
Producteur exécutif : Marty Adelstein, Jeff Davis (XIII), Tony DiSanto, René Echevarria, Liz Gateley, Joseph P. Genier, Russell Mulcahy
Co-producteur exécutif : Tim Andrew, Christian Taylor (II)
Co-producteur : Blaine Williams
Musique : Dino Meneghin
Montage : Ed Abroms
Directeur de la photographie : David Daniel
Création des décors : Rusty Smith (II)
Assistant de Casting : Chris Gehert
Assistant de chef de plateau : Greg Orselli, Mike Shanahan
Assistant montage : Corey Trench
Assistant de Production : Colin Louro, Will Wallace
Cadreur caméra A : Chris Cuevas
Cadreur caméra B : Todd Barron
Cascadeur / Doublure : Dan Brown (VII), Caitlin Dechelle, Jeremy Fry, Brett Jones, Brady Romberg, Brian Simpson, RJ Wolfe
Chargé de Production : Karen Gorodetzky
Chef / Directeur de production : Joseph P. Genier
Chef accessoiriste : Kathleen Kasinger
Chef décorateur : Sara Ingrassia
Chef machiniste : John Minardi
Chef opérateur du son : Matthew Nicolay
Chef de Plateau : Jennifer Dunne
Coiffeur : Lee Ann Brittenham
Comptable de Production : Susan Buckner
Concepteur de plateau : Ernest Avila
Coordinateur des cascades : Brycen Counts
Coordinateur de la construction : Steve Broussard
Coordinateur de l'écriture : Damon Jackson
Coordinateur des Effets Spéciaux : Dave Peterson
Coordinateur de la production : Mary Przybylski
Coordinateur de Post-Production : Collin Cates
Coordinateur des transports : Michael Perrotti
Costumes / Costumière : Michael Eisenhower
Créateur des Costumes : Barbara Vazquez
Directeur Artistique : Valerie Green
Directeur de la photographie (seconde équipe) : John Grillo (II)
Distribution des rôles : Jeff Gafner, Wendy O'Brien
Ensemblier décorateur : Chris Carriveau
Etalonneur : Kris Santa Cruz
Gaffer : Rich Paisley
Ingénieur du son post-synchronisation : Earl Martin
Maquilleur : Phyllis Temple
Maquilleur (effets spéciaux) : Chris Gallaher, Erik Porn
Monteur online : Mark Needham
Premier Assistant Réalisateur : John Nelson, James "J.D." Taylor
Second Assistant Réalisateur : Matthew Rawls, Eric Sherman
Secrétaire de production : Bryan Wilson
Supervisation du scénario : Katie Eastridge
Supervisation des Costumes : Danny Flores
Superviseur des effets spéciaux : John Gross, Ikuo Saito
Superviseur de la musique : Laura Webb
Superviseur de la post-production : Blaine Williams
Superviseur de la production : Sam Childs

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/09/2015 à 17:14