Scorch
Titre original : Girl in the Flower Dress
Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5
1ère Diffusion (Originale) : 22/10/2013 - (Française) : 02/11/2014

Résumé

A Hong Kong, Chan Ho Yin fait des tours de magie. Il est doté d'un pouvoir : celui de créer des flemmes. Une jeune femme arrive à le convaincre de lui montrer véritablement ce qu'il peut faire. SHIELD a toujours surveillé le jeune homme pour qu'il ne dérape pas. Il se fait enlever et se réveille dans un laboratoire.
L'équipe de Coulson est informée de sa disparition et l'agent sur place révèle qu'ils se sont fait encore hacker par l'organisation dont provient Skye. Elle leur assure qu'elle n'est au courant de rien ; malheureusement, ils remontent jusqu'à la source que Skye connaît.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Brent Fletcher

Réalisateur(s) : Jesse Bochco

Acteurs présents : Chloe Bennet (Daisy "Skye" Johnson), Brett Dalton (Grant Ward), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Clark Gregg (Phil Coulson), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Ming-Na (Melinda May)

Guest Star(s) Récurents : Ruth Negga (Raina) [x18]

Guest Star(s) : Cullen Douglas (Po), Shannon Lucio (Debbie), Tzi Ma (Agent Quan Chen), Austin Nichols (Miles Lydon), Louis Ozawa Changchien (Chan Ho Yin)

Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/01/2014 à 16:49