Résumé

Mal et Jake travaillent pour une banque et alors que le signal est brouillé, la banque se fait braquer. Ils n'ont pas été vu par les cambrioleurs et ils espèrent rester cacher en attendant de pouvoir libérer tout le monde.
Rose découvre à la télévision qu'ils pris en otage.
La police arrive assez rapidement sur les lieux et Malachi arrive à contacter Leslie.
Des cherche un appartement pour avoir un endroit où voir Tiny sans que personne ne les voit.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Adam Higgs

Réalisateur(s) : Dawn Wilkinson

Acteurs présents : Marthe Bernard (Tinny Doyle), Lynda Boyd (Rose Miller), Allan Hawco (Jake Doyle), Sean McGinley (Malachy Doyle), Mark O'Brien (IX) (Des Courtney), Krystin Pellerin (Leslie Bennett)

Guest Star(s) Récurents : Bob Cole (la Voix de la République) [x47], Steve O'Connell (I) (Sergeant Hood) [x38], Lola Tash (Sloan Daniels) [x12]

Guest Star(s) : Brittany Allen (Amy Cohen), Darryl Couch (Garde), Timothy Foss (Ben Novak), Carrie-Lynn Neales (Eva Laurant), Craig Olejnik (Grant Pritchard)

Producteur exécutif : Allan Hawco, Michael A. Levine, John Vatcher
Producteur : Rob Blackie
Producteur superviseur : Adam Higgs
Co-producteur : Perry Chafe
Musique : Jim McGrath
Montage : Caroline Christie
Directeur de la photographie : David Herrington
Analyse du scénario : Bonnie Fairweather
Chargé de Production : Ross Leslie
Consultant sur l'histoire : Kerri MacDonald, Marcus Robinson
Créateur des Costumes : Christine Kenny
Directeur Artistique : Xavier Georges
Distribution des rôles : Sara Kay, Jenny Lewis (V)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/09/2014 à 18:00