Résumé

Brock, un informateur de Leslie, veut lui parler à l'arrière d'une boîte. Jake tente de la voir pour lui révéler que Sloan est sa fille mais elle n'a pas le temps de l'écouter.
Alors qu'elle est au téléphone avec Jake, elle entend des coups de feux et découvre Brock mort dans l'allée.
Jake empêche trois hommes de tabasser Callum. Il ne veut pas s'en mêler et il ne veut surtout pas le dire à Leslie pour que cela se retourne contre lui.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Allan Hawco, Perry Chafe

Réalisateur(s) : Stefan Scaini

Acteurs présents : Marthe Bernard (Tinny Doyle), Lynda Boyd (Rose Miller), Allan Hawco (Jake Doyle), Sean McGinley (Malachy Doyle), Mark O'Brien (IX) (Des Courtney), Krystin Pellerin (Leslie Bennett)

Guest Star(s) Récurents : Jonathan Keltz (Grayson) [x9], Ryan Robbins (Callum Pardy) [x5], Lola Tash (Sloan Daniels) [x12]

Guest Star(s) : Darrin Baker (John Dalton), Clint Butler (Doug Randall), Sara Canning (Jessica Dwyer), Kate Corbett (Melissa), Thom Marriot (Ray Maddox), Toby Pollett (Mike)

Producteur : Rob Blackie
Producteur superviseur : Adam Higgs
Co-producteur : Perry Chafe
Musique : Jim McGrath
Montage : Trevor Ambrose
Directeur de la photographie : David Herrington
Analyse du scénario : Bonnie Fairweather
Chargé de Production : Ross Leslie
Consultant sur l'histoire : Kerri MacDonald, Marcus Robinson
Créateur des Costumes : Christine Kenny
Directeur Artistique : Debbie Vatcher
Distribution des rôles : Sara Kay, Jenny Lewis (V)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/09/2014 à 18:11