Résumé

Murdoch et son équipe tentent de trouver l'homme qui ficelle des industriels à des bombes déclenchées si un niveau de décibel est atteint.
Emily tente de convaincre George qu'elle a fait une terrible erreur mais George prend mal tout ce qu'elle dit pour s'excuser de son comportement.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Peter Mitchell

Réalisateur(s) : Peter Mitchell

Acteurs présents : Yannick Bisson (Inspecteur William Murdoch #2), Thomas Craig (I) (Commissaire Brackenreid #2), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Helene Joy (Dr Julia Ogden #2), Georgina Reilly (Dr Emily Grace)

Guest Star(s) Récurents : Kristian Bruun (Slugger Jackson) [x25], Lachlan Murdoch (Constable Higgins) [x98]

Guest Star(s) : Tom Barnett (Richard Welsh), Chantal Craig (Cecily Welsh), Carson Durven (Forgeron), Patrick Galligan (Adjoint du maire), David Huband (Maire Clarkson), Jeffrey Knight (Wallace Pike), Steven LeBail (Pompier), Darryn Luccio (Conducteur), Alanis Peart (Mlle Cunnyworth), Irene Poole (Mme Pike), Gord Rand (Travis Macquire), Michael Spencer-Davis (Bradley Fowler), Don Tripe (Chauffeur)

Producteur exécutif : Scott Garvie, Christina Jennings, Samantha McMillon, Peter Mitchell
Co-producteur exécutif : Paul Aitken, Carol Hay
Producteur : Julie Lacey, Stephen Montgomery
Producteur superviseur : Teresa M. Ho
Co-producteur : Shane Kinnear
Musique : Robert Carli
Montage : Tom Joerin
Directeur de la photographie : Yuri Yakubiw
Création des décors : Sandra Kybartas, Armando Sgrignuoli
Analyse du scénario : Michelle Ricci
Consultant créatif : Maureen Jennings
Créateur des Costumes : Alexander Reda
Distribution des rôles : Diane Kerbel
Montage de l'histoire : Jordan Christianson, Simon McNabb
Superviseur de la musique : Kyle Merkley

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/10/2014 à 16:35