Premier du Nom
Titre original : First of His Name
Saison 4 - Episode 5 | N° dans la série : 35
1ère Diffusion (Originale) : 04/05/2014 - (Française) : 05/05/2014

Résumé

Tommen est couronné roi, premier du nom. Quand Cersei remarque que son fils et Margaery, veuve de Joffrey, échangent des sourires amicaux, elle se montre directe en demandant à Margaery si elle est toujours intéressée par le rôle de reine. Pendant ce temps, Jorah Mormont apprend la mort du roi Joffrey à Daenerys. Il lui indique aussi que les esclaves libérés de Yunkai sont de nouveau asservis par leurs anciens maîtres et qu’un coup d’État à Astapor a intronisé un boucher du nom de Cléon qui s’est déclaré empereur. Daenerys décide de ne pas aller à Westeros mais de rester gouverner. De son côté, Petyr Baelish présente Sansa à son épouse, la tante de Sansa. Enfin, Arya et Sandor continuent leur voyage ainsi que Brienne et Pod tandis que Jon Snow et ses hommes arrivent à Fort Craster pour libérer Bran et ses amis.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : David Benioff, D.B. Weiss

Réalisateur(s) : Michelle MacLaren

Acteurs présents : Gwendoline Christie (Brienne de Torth), Emilia Clarke (Daenerys Targaryen dit "Khaleesi", "Mère des Dragons"), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister "Le Régicide"), Charles Dance (Tywin Lannister), Natalie Dormer (Margaery Tyrell), Aidan Gillen (Petyr Baelish dit "Littlefinger"), Iain Glen (Jorah Mormont), Kit Harington (Jon Snow), Lena Headey (Cersei Lannister, Reine des Sept Couronnes), Isaac Hempstead-Wright (Brandon "Bran" Stark), Rory McCann (Sandor "Le Limier" Clegane), Sophie Turner (Sansa Stark), Maisie Williams (Arya Stark)

Guest Star(s) Récurents : Jacob Anderson (Ver Gris) [x28], Roger Ashton-Griffiths (Mace Tyrell) [x13], Luke Barnes (Rast) [x7], Paul Bentley (Le Grand Septon) [x6], Thomas Brodie-Sangster (Jojen Reed) [x10], Dean-Charles Chapman (Tommen Baratheon) [x5], Ben Crompton (Eddison Tollett dit "Edd-la-Douleur") [x34], Kate Dickie (Lysa Arryn) [x5], Nathalie Emmanuel (Missandei) [x15], Lino Facioli (Robin Arryn) [x9], Julian Glover (Grand Mestre Pycelle) [x30], Michiel Huisman (Daario Naharis) [x5], Finn Jones (Ser Loras Tyrell) [x22], Ellie Kendrick (Meera Reed) [x16], Ian McElhinney (Barristan Selmy, Lord Commandant de la Garde Royale) [x24], Kristian Nairn (Hodor) [x24], Pedro Pascal (Oberyn Martell dit "la Vipère Rouge") [x7], Daniel Portman (Podrick "Pod" Payne) [x35], Mark Stanley (Grenn) [x22], Noah Taylor (I) (Locke) [x8]

Guest Star(s) : Burn Gorman (Karl Tanner), Jane McGrath (Femme de Craster), Deirdre Monaghan (Morag), Alisdair Simpson (Donnel Waynwood)

Notes de production

- Audience :
• États-Unis : 7,15 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 4 Mai 2014 sur HBO Canada
• Royaume-Uni : 5 Mai 2014 sur Sky Atlantic
• Belgique : 8 Mai 2014 sur Be 1 (en V.O.)
• Belgique : 15 Août 2014 sur Be Séries (en V.F.)
• Québec : 1er Septembre 2014 sur Super Écran
• France : 20 Septembre 2014 sur OCS City (en V.F.)

- Notes :
• Les lieux présentés par le générique sont : Port-Réal, Peyredragon, Fort Terreur, Winterfell, le Mur et Meereen.
• Bien que crédité, Jerome Flynn (Bronn) n’apparaît pas dans cet épisode.
• Le titre de l'épisode est une référence à l'appellation utilisée pour les rois de Westeros. Le roi Tommen, nouvellement couronné, est maintenant connu officiellement comme : Roi Tommen de la Maison Baratheon, Premier du nom, Roi des Andals et des premiers hommes et Seigneur des Sept Royaumes.

- Références aux épisodes précédents :
• Tommen est couronné roi suite à la mort du roi Joffrey qui a été empoisonné et tué lors son mariage (4.02 "Le Lion et la Rose").
• Daenerys apprend qu’à Astapor les anciens maîtres des esclaves libérés ont de nouveau asservis leurs esclaves. Daenerys les avait faits libérés après avoir conquis la ville (4.04 "Féale").
• Petyr Baelish présente Sansa à son épouse, la tante de Sansa, après lui avoir permis de se sauver de Port-Réal suite à la mort de Joffrey (4.03 "Briseuse de Chaînes").
• Lors de son entretien avec Cersei, Tywin parle du faste du mariage de Joffrey qu’il espère ne pas voir renouveler (4.02 "Le Lion et la Rose").
• Quand Robin Arryn dit à Sansa qu’il aurait bien voulu faire voler le tout petit Lannister nain à travers la Porte de le Lune, c’est une référence à la phrase qu’il dit à sa mère lorsque Tyrion est amené à Lysa Arryn : « Maman, j’ai envie de le voir voler, le vilain monsieur » (1.05 "Le Loup et le Lion").
• Podrick n’est pas un bon écuyer pour Brienne de Torth. Brienne de Torth et Podrick ont quitté Port-Réal, sur les ordres de Jaime, pour aller chercher Sansa Stark et la ramener (4.04 "Féale").
• Jon Snow et ses hommes arrivent au Fort de Craster où Bran, Meera, Hodor et Jojen ont été capturés par Karl Tanner et ses hommes qui résident encore au Fort de Craster (4.04 "Féale").

- Citations :
Cersei : - Vous portez encore le deuil de Joffrey.
Margaery : - C’était mon époux, mon roi.
Cersei : - Il aurait été votre cauchemar.
Margaery : - Majesté, je ressens…
Cersei : - Vous saviez exactement ce qu’il était. Je le savais aussi. On n’aime rien au monde comme on aime son premier enfant. On l’aime quoi qu’il fasse. Et ce qu’il faisait m’épouvantait. Croyez-vous que l’on m’épouvante aisément ?
Margaery : - Non.
Cersei : - Les choses qu’il faisait m’épouvantaient.

Daenerys : - Comment pourrais-je gouverner sept royaumes si je ne puis contrôler la Baie des Serfs ? Pourquoi me ferait-on confiance ? Pourquoi aurait-on envie de me suivre ?
Jorah Mormont : - Vous êtes une Targaryen, vous êtes la mère des Dragons.
Daenerys : - Je dois être plus que cela. Je ne laisserais pas ceux que j’ai affranchis retombés dans leurs chaînes.

Cersei : - Vous êtes Prince de Dorne, un guerrier légendaire. Un homme brillant, redouté dans tout Westeros. Mais vous n’avez pas pu sauver votre sœur. Je suis une Lannister, reine depuis 19 ans, fille de l’homme le plus puissant de notre époque. Mais je n’ai pas pu sauver mon fils. À quoi sert le pouvoir si l’on ne peut pas protéger ceux qu’on aime.
Oberyn Martell : - On peut les venger.
Cersei : - Certes, on peut les venger.

Cersei : - Je n’ai pas vu ma fille depuis plus d’un an.
Oberyn Martell : - La dernière fois que je l’ai vue, elle nageait avec deux des miennes dans les jardins aquatiques. Elle riait dans le soleil.
Cersei : - Je voudrais le croire. Je voudrais réellement croire qu’elle est bien.
Oberyn Martell : - Vous avez ma parole. Nous ne faisons pas de mal aux petites filles à Dorne.
Cersei : - On fait du mal aux petites filles où que ce soit.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : David Benioff, Bernadette Caulfield, Frank Doelger, Carolyn Strauss, D.B. Weiss
Co-producteur exécutif : Guymon Casady, Vince Gerardis, George R.R. Martin
Producteur : Chris Newman
Co-producteur : Bryan Cogman, Greg Spence
Musique : Ramin Djawadi
Montage : Crispin Green
Directeur de la photographie : Robert MacLachlan
Création des décors : Deborah Riley
Producteur associé / délégué : Oliver Butler, Alan Freir, Lisa McAtackney, Annick Wolkan
Assistant montage : Eve Doherty, Tom Fitzgerald, Oliver Griffin
Assistant de Production : Aisling Kelly, Kevlin O'Donnell
Cadreur caméra A : Sean Savage, Ben Fox Wilson
Cadreur caméra B : Oliver Loncraine, David Morgan
Cascadeur / Doublure : Nicholas Daines, Ben Dimmock, Levan Doran, Dean Forster, Robert Hladik, Paul Howell, Stewart James, Andy Merchant, Chris Newton, Ian Pead, Marcus Shakesheff, Reg Wayment, Maxine Whittaker, Steen Young
Chef accessoiriste : Gordon Fitzgerald
Chef machiniste : Pat Garrett, Steve Pugh
Chef opérateur du son : Onnalee Blank, Mathew Waters
Coiffeur : Rosalia Culora, Karen Folly, Dana Kalder, Gary Machin
Coordinateur des cascades : Paul Herbert
Coordinateur de la construction : Brian Martin
Coordinateur de l'écriture : Alanna Riddell Bond
Coordinateur des Effets Visuels : Adam Chazen
Coordinateur de la production : Aislinn Ní Chuinneagáin
Coordinateur des transports : Kathy Tynan
Costumes / Costumière : Donna Hughes
Créateur des Costumes : Michele Clapton
Décorateur : Rob Cameron
Directeur Artistique : Alex Baily, Philip Elton, Hauke Richter
Distribution des rôles : Nina Gold, Robert Sterne
Gaffer : Mark Evans (XIII), Tom Gates
Graphiste : Michael Eaton
Maquilleur : Renata Gilbert, Julie Kendrick, Nicola Matthews, Ann McEwan
Montage de la musique : David Klotz
Premier Assistant Réalisateur : Richard Graysmark
Producteur des effets visuels : Steve Kullback
Régisseur : Naomi Liston
Second Assistant Réalisateur : Mark Layton
Secrétaire de production : Lucy McCutcheon
Supervisation des Costumes : Sheena Wichary
Superviseur des Effets Visuels : Joe Bauer, Joern Grosshans, Mat Krentz, Sébastien Moreau, Matthew Rouleau, Thomas Schelesny, Stephan Trojansky
Superviseur de la musique : Evyen Klean
Superviseur de la post-production : Melissa Demino, Allison Hooper, Ide O'Rourke
Superviseur de la production : Lisa Byrne
Superviseur du montage son : Tim Kimmel

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/04/2019 à 15:34