Accueil > Encyclopédie > C > Chasing Life > Saison 1 > La Famille où tout le monde ment
La Famille où tout le monde ment
Titre original : The Family That Lies Together
Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5
1ère Diffusion (Originale) : 08/07/2014 - (Française) : 03/06/2019

Résumé

Après avoir avoué dans un moment de colère à Brenna qu'elle une leucémie, Beth pense qu'il est important qu'elle discute avec elle ou soit avec elle. Elle insiste pour aller voir Pretty in Pink. Kieran accepte sous la pression.
April refuse de dire à sa mère qu'elle a un cancer. Cette dernière commence à s'inquiéter lorsque April s'évanouit à table. Sa propre mère l'incite à fouiller sa chambre pour savoir ce qu'il en retourne et elle découvre des pilules sans savoir.
Quant à April, elle cherche à connaître la vérité sur la jeune femme qu'elle a croisé au cimetière.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Linda Burstyn

Réalisateur(s) : Andy Wolk

Acteurs présents : Richard Brancatisano (Dominic), Aisha Dee (Beth), Mary Page Keller (Sara), Haley Ramm (Brenna), Italia Ricci (April)

Guest Star(s) Récurents : Augusto Aguilera (Kieran) [x10], Gracie Dzienny (Greer) [x13], Dylan Gelula (Ford) [x13], Rebecca Schull (Emma) [x22], Abhi Sinha (Danny Gupta) [x20], Steven Weber (George Carver) [x21]

Guest Star(s) : Susan Chuang (Vera), Jamie Denbo (Medium), Tom Irwin (II) (Thomas Carver), Dawn Rasnick (DJ)

Notes de production

Participation exceptionnelle de Steven Weber.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Susanna Fogel, Aaron Kaplan, Joni Lefkowitz, Patrick Sean Smith, John Ziffren
Producteur : Salli Newman (I)
Co-producteur : Linda Burstyn, Josh Senter
Musique : Stephen Endelman
Montage : Mark Bourgeois
Directeur de la photographie : Brandon Mastrippolito
Création des décors : Rachel Kamerman
Producteur associé / délégué : Danielle Corches
Chef / Directeur de production : Barbara Black
Développé par : Susanna Fogel, Joni Lefkowitz
Distribution des rôles : Collin Daniel, Brett Greenstein, Sherie Hernandez
Premier Assistant Réalisateur : Jay Smith
Second Assistant Réalisateur : E. Langston Craig, Ken Donaldson

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/07/2014 à 16:59