Sourd
Titre original : Muted
Saison 4 - Episode 3 | N° dans la série : 51
1ère Diffusion (Originale) : 07/07/2014 - (Française) : 12/07/2014

Résumé

Après que leurs titres au porteur aient été volés, Peter et Derek décident d'engager Braeden pour retrouver Kate et la leur livrer en premier au détriment des Calaveras. Derek veut également découvrir pourquoi ses yeux ont changé de couleur.
Pendant ce temps, Scott doit faire face à l'arrivée d'un nouveau joueur de la crosse compromettant par la même occasion sa position en tant que Capitaine de l'équipe. De son côté, le shérif Stilinski va enquêter sur l'assassinat sauvage de toute une famille à l'exception d'un seul rescapé.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Alyssa Clark

Réalisateur(s) : Tim Andrew

Acteurs présents : Arden Cho (Kira Yukimura), Shelley Hennig (Malia Tate), Tyler Hoechlin (Derek Hale), Dylan O'Brien (Stiles Stilinski), Tyler Posey (Scott McCall), Holland Roden (Lydia Martin)

Guest Star(s) Récurents : Orny Adams (Coach Bobby Finstock) [x38], Linden Ashby (Shérif Stilinski) [x63], Ian Bohen (Peter Hale) [x40], Ryan Kelley (Shérif adjoint Jordan Parrish) [x45], Melissa Ponzio (Melissa McCall) [x45], Dylan Sprayberry (Liam Dunbar) [x9], Meagan Tandy (Braeden) [x18], Tamlyn Tomita (Mme Noshiko Yukimura) [x15], Todd Williams (Dr Geyer) [x5]

Guest Star(s) : Tom Choi (M. Ken Yukimura), Mason Dye (Garrett), Joseph Gatt (L'homme sans bouche), Glenn McCuen (Sean Walcott), Rahnuma Panthaky (Mme Fleming)

Notes de production

- Audience :
• États-Unis : 1,55 Million

- Date des diffusions internationales :
• Canada : 7 Juillet 2014 sur MTV

- Chansons de l'épisode :
1. "The Mute" par Dino Meneghin (Quand un mystérieux homme sans bouche essaie de tuer Sean.)
2. "Trading" par Dino Meneghin (Quand Peter et Derek négocie un prix avec Braeden pour qu'elle les aide à retrouver Kate.)
3. "Dibby Dibby Sound (Out Now)" par DJ Fresh VS Jay Fay & Ms Dynamite (Quand Scott et Stiles découvrent un nouveau joueur de la crosse qui se montre très doué, un certain Liam.)
4. "Two-One" par Dino Meneghin (Quand Scott et Stiles tentent de dissuader Liam de jouer au la crosse.)
5. "Ruby (Original Mix)" par Deniz Koyu (Quand Scott et Stiles sont dans les vestiaires et quand Kira et Malia s'assoient dans les gradins lors des essais de la crosse.)
6. "No Defense Remix" par Noone (Quand Liam domine le terrain pendant les essais de la crosse.)
7. "Stargate – Original Mix" par Savant (Quand Scott et Stiles jouent très mal lors des essais de la crosse.)
8. "Work" par Jetfire (Quand Stiles et Scott se montrent de meilleurs joueurs lors des essais de la crosse.)
9. "Stakes" par Vancouver Sleep Clinic (Quand Scott et Kira s'embrassent dans les couloirs du lycée.)
10. "I Could Love You More" par The Miracals (Quand Malia tente de distraire Stiles alors qu'ils n'ont pas fini d'étudier.)
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Marty Adelstein, Jeff Davis (XIII), Tony DiSanto, René Echevarria, Liz Gateley, Joseph P. Genier, Russell Mulcahy
Co-producteur exécutif : Tim Andrew
Producteur : Karen Gorodetzky
Producteur superviseur : Ian Stokes
Co-producteur : Eric Wallace, Blaine Williams
Montage : Kim Powell
Création des décors : Rusty Smith (II)
Développé par : Jeff Davis (XIII)
Distribution des rôles : Jeff Gafner, Wendy O'Brien

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/09/2015 à 16:20