Une Rentrée Tumultueuse Titre original : Surfing the Aftershocks Saison 5 - Episode 3 | N° dans la série : 981ère Diffusion (Originale) : 24/06/2014 - (Française) : 21/03/2015 RésuméTandis qu'Alison a beaucoup de mal à faire face à la mort de sa mère, les filles doivent gérer le fait de faire partie du nouveau mensonge d'Alison. Elles vont alors tenter de brouiller les pistes tout en essayant de reconstituer ce qui s'est passé à New York et de découvrir si Jason a une quelconque implication dans la mort de sa mère. De son côté, Melissa conseille à Spencer de rester éloignée de la famille DiLaurentis. Pendant ce temps, avec le retour d'Alison, Hanna commence à se remémorer des souvenirs qui lui font se demander qui elle est vraiment désormais. Enfin, Aria et Hanna doivent s'assurer que les deux personnes qui connaissent la vérité au sujet de 'A' ne diront rien.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Joseph Dougherty
Réalisateur(s) : Chad Lowe Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Lucy Hale (Aria Montgomery), Ian Harding (Ezra Fitz), Laura Leighton (Ashley Marin), Shay Mitchell (Emily Fields), Janel Parrish (Mona Vanderwaal), Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis) Guest Star(s) Récurents : Jim Abele (Kenneth DiLaurentis) [x14], Chloe Bridges (Sydney Driscoll) [x10], Torrey DeVitto (Melissa Hastings) [x40], Nolan North (Peter Hastings) [x26], John O'Brien (VII) (Principal Carter Hackett) [x8], Lindsey Rachel Shaw (Paige McCullers) [x45] Guest Star(s) : Drew Van Acker (Jason DiLaurentis) Notes de production - Audience : • États-Unis : 2,28 Millions - Date des diffusions internationales : • Canada : 24 Juin 2014 sur M3 - Musiques de l'épisode : 1. "Smoke & Mirrors" par Agnes Obel (Lors du montage du début de l'épisode, quand Alison est allongée sur son lit puis quand elle se prépare pour l'enterrement.) 2. "Chicas" par Icky Blossoms (Lors du flashback entre Hanna et Mona qui se regardent dans un miroir et que Mona cherche une temus pour Hanna.) 3. "Babes" par Icky Blossoms (Quand Hanna et Emily parlent de la possible culpabilité de Jason alors qu'elles rentent à Rosewood et lors du flashback où l'on voit Hanna et Mona se pavaner dans les couloirs du lycée.) 4. "Colour My Heart" par Charlotte OC (Quand Hanna demande à Emily de lui commander un café puis se dirige vers Mona pour lui parler.) 5. "All a Lie" par The Bixby Knolls (Quand Hanna est chez le coiffeur et décide qu'il est temps de changer et quand Mona regarde à travers la fenêtre en verre avec une personne inconnue.) Membres additionnels de la production Développé par :
I. Marlene King
Producteur exécutif : Joseph Dougherty, Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein Co-producteur exécutif : Lisa Cochran-Neilan, Bryan M. Holdman Producteur : Maya Goldsmith, Hynndie Wali
|