Résumé

Roy et Jamie n'arrêtent pas de repenser au baiser qu'ils ont échangé mais la réouverture du procès de Lee Anne les empêche de poursuivre cette relation naissante.
Jamie est en joie lorsque un homme proéminent est retrouvé dans le canal alors qu'elle a une action de classe contre la ville à cause de la bouée.
Lorsque le corps de Lamoureux est retrouvé, Roy et Holland pensent qu'il est impossible qu'il se soit craché sur la bouée et que son corps a été retrouvé là où il a été retrouvé. Ils pensent qu'il a été tué, la question est de le prouver.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Paul Sciarrotta

Réalisateur(s) : Joshua Butler

Acteurs présents : Cam Gigandet (Roy Rayder), Michael Gladis (Holland Knox), Georgina Haig (Lee Anne Marcus), Gregory Harrison (Dec Forthum), Shawn Hatosy (Terry McCandless), Adam Rodriguez (Preston Cruz), Kim Wayans (Vi Briggs), Anna Wood (Jamie Sawyer)

Guest Star(s) Récurents : Falk Hentschel (Arliss) [x8], Debra Monk (Juge Gertrude Moss) [x5]

Guest Star(s) : Kelly Albanese (Megan Hixon), Bob Behanian (Journaliste), Elizabeth Fendrick (Constance Lamoureux), Rick Gomez (Russ Waterman), Gray Hawks (Dereck Smaller), Janelle Marra (Rosa Hamilton), Michael Masini (Wayne Hamilton), Cullen Moss (Carter Davidson), Linda Purl (Barbara Fortnum), Kelly Rutherford (Joyce Reed), Susan Walters (Lindsay)

Producteur exécutif : Corey Miller, Kim Moses, Ian Sander, Dana Stevens
Co-producteur exécutif : Corinne Brinkerhoff, John Gray, Allen MacDonald
Producteur : Barbara d'Alessandro
Producteur superviseur : Bryan Oh, Paul Sciarrotta
Co-producteur : Agatha Warren
Musique : Fil Eisler
Montage : Caroline Ross
Directeur de la photographie : John Aronson
Création des décors : Christopher Tandon
Analyse du scénario : Devon Greggory, Jon Worley
Distribution des rôles : Susan Edelman, Tara Feldstein Bennett, Chase Paris

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/08/2015 à 18:39