Accueil > Encyclopédie > C > Chasing Life > Saison 1 > Boucles d'amour
Boucles d'amour
Titre original : Locks of Love
Saison 1 - Episode 11 | N° dans la série : 11
1ère Diffusion (Originale) : 09/12/2014 - (Française) : 03/06/2019

Résumé

Finalement, Leo n'a pas été opéré d'urgence pour sa tumeur. Il a décidé de prendre le risque de se faire opérer et ceci nécessite beaucoup d'examens. April continue de ressentir les effets de la chimiothérapie et se sert de cela pour ne pas trop parler aux parents de son père qui sont profondément insupportables.
George révèle à Sara qu'il ne regrette pas son baiser et qu'il pense qu'elle ressent la même chose que lui. Elle lui demande juste d'attendre après la visite de ses parents pour en discuter.
April informe Leo qu'elle a rompu avec Dominic et ils ne savent pas comment réagir l'un envers l'autre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Susanna Fogel, Joni Lefkowitz

Réalisateur(s) : Lee Rose

Acteurs présents : Richard Brancatisano (Dominic), Aisha Dee (Beth), Mary Page Keller (Sara), Haley Ramm (Brenna), Italia Ricci (April)

Guest Star(s) Récurents : Merrin Dungey (Docteur Hamburg) [x14], Scott Michael Foster (Leo Hendrie) [x26], Rob Kerkovich (Graham) [x12], Rebecca Schull (Emma) [x22], Steven Weber (George Carver) [x21]

Guest Star(s) : Edward Asner (Grand-père d'April), Matt Cardarople (Employé), Beth Dover (Morgan), Stephanie Escajeda (Anesthésiste), Marcus Folmar (Coiffeur), Bob Gebert (Dr Stibler), Marion Ross (La grand-mère d'April), Pamala Tyson (Martine Brouard)

Notes de production

Épisode spécial de Noël.
Participation exceptionnelle de Steven Weber.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Susanna Fogel, Aaron Kaplan, Joni Lefkowitz, Patrick Sean Smith
Producteur : Salli Newman (I)
Musique : Stephen Endelman
Montage : Susan Kobata
Directeur de la photographie : Brandon Mastrippolito
Création des décors : Rachel Kamerman
Producteur associé / délégué : Danielle Corches
Chef / Directeur de production : Barbara Black
Développé par : Susanna Fogel, Joni Lefkowitz
Distribution des rôles : Collin Daniel, Brett Greenstein, Sherie Hernandez
Premier Assistant Réalisateur : E. Langston Craig
Second Assistant Réalisateur : Karen Sudtell

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/12/2014 à 19:04