La Balade
Titre original : The Walk
Saison 5 - Episode 17 | N° dans la série : 113 | N° de Production : 4X5517
1ère Diffusion (Originale) : 26/03/2014 - (Française) : 04/04/2015

Résumé

Alors que Brick demande l’aide d’Axl pour faire un résumé de livre spécial, Sue se retrouve avec plusieurs rendez-vous pour aller au bal de promo à cause de son incapacité à dire non, ne voulant blesser personne. Pendant ce temps, lors d’une promenade dans leur quartier, Mike et Frankie se rendent compte qu’ils sont plus sympas avec les autres que l’un envers l’autre et cherchent alors un moyen de remédier à la situation.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : David S. Rosenthal

Réalisateur(s) : Lee Shallat-Chemel

Acteurs présents : Neil Flynn (Mike Heck), Patricia Heaton (Frances "Frankie" Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck), Eden Sher (Sue Heck)

Guest Star(s) Récurents : Jimmy Bellinger (Edwin) [x6], Julie Brown (Paula Norwood) [x12], David Chandler (Derrick Glossner) [x10], Brock Ciarlelli (Brad Bottig) [x56], Pat Finn (Bill Norwood) [x23], John Gammon (Darrin) [x40], Katlin Mastandrea (Ashley Weird) [x16], Jen Ray (Nancy Donahue) [x46], Gibson Bobby Sjobeck (Diaper Glossner) [x12], Beau Wirick (Sean Donahue) [x59]

Guest Star(s) : Matt Braunger (Dale), Sean O'Bryan (Ron Donahue), Nicole Sullivan (Vicki)

Notes de production

- Audience :
• États-Unis : 7,28 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions originales :
• Australie : 30 Mars 2014 sur GO!
• Canada : 15 Mai 2014 sur Citytv
• Nouvelle-Zélande : 13 Juillet 2014 sur 2
• Royaume-Uni : 21 Octobre 2014 sur COMEDY CENTRAL

- Musiques de l’épisode :
1. "Good Time" par Miia (Quand Sue arrive toute seule au bal et rencontre Ashley qui la salue.)
2. "Dreaming Free" par Bora York (Quand Sue s’apprête à rentrer chez elle alors que Darrin arrive au bal.)
3. "Beautiful World" par The Chevin (À la fin de l’épisode, quand Darrin avoue ses sentiments à Sue et l’embrasse.)
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Eileen Heisler, DeAnn Heline
Co-producteur exécutif : Tim Hobert, Jana Hunter, Mitch Hunter, David S. Rosenthal
Producteur : Roy Brown, Werner Walian
Producteur superviseur : Robin Shorr
Producteur consultant : Korby Siamis
Co-producteur : Ashley Korman, Leslie D. Waldman
Montage : Scott James Wallace
Directeur de la photographie : Blake T. Evans
Création des décors : Randy Ser
Producteur associé / délégué : Melissa Parent Connolly

 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/10/2015 à 17:06