Longshot
Titre original : Ke Koho Mamao Aku (Longshot)
Saison 5 - Episode 9 | N° dans la série : 102
1ère Diffusion (Originale) : 12/12/2014 - (Française) : 11/04/2015

Résumé

On est à deux jours de Noël et Danny, qui s’y prend à la dernière minute, n’a toujours pas de sapin. Steve décide de faire une entorse au règlement mais cela va avoir des conséquences. Pendant ce temps, l’équipe du Five-0 se rend sur Mauna Loa, un volcan rouge actif situé sur la Grande Île d’Hawaii, où Max se retrouve forcé de travailler avec un médecin légiste rival sur le meurtre d’un cowboy qui a été empoisonné et qui est mort lors d’une simulation menée par l’exploration spatiale d’Hawaii.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Susan Palmer

Réalisateur(s) : Bryan Spicer

Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Chi McBride (Capitaine Lou Grover), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Masi Oka (Dr Max Bergman), Grace Park (Officier Kono Kalakaua)

Guest Star(s) Récurents : Dennis Chun (Sergent Duke Lukela) [x76], Shawn Mokuahi Garnett (Flippa) [x39], Teilor Grubbs (Grace Williams) [x53], Shawn Thomsen (Officier Pua Kai) [x13], Taylor Wily (Kamekona) [x98]

Guest Star(s) : Frank Ashmore (Jeff Harrison), Cody Easterbrook (Luke Pakele), Holo Groendyke (Ouvrier de ranch), Eidan Hanzei (Inspecteur Dean Alawa), Brad Hayes (L'astronaute Richard Royce), Maile Holck (Jill Kuikahi), Christopher Huffine (Cowboy Keone Maka), Hi'inani Papapa (Vieille femme), Ravi Patel (Dr Sanjeet Dhawan), Gregory Suenaga (Dr Joel Gavin), Greg Romero Wilson (Vendeur de sapins), Ron Yuan (Al Mokuau)

Notes de production

- Audience :
• États-Unis : 8,74 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions originales :
• Canada : 12 Décembre 2014 sur Global
• Royaume-Uni : 14 Décembre 2014 sur Sky 1

- Notes :
• Un crédit spécial a été accordé à Chi McBride (et) pour cet épisode.
• Bien que crédité, Jorge Garcia (Jerry Ortega) n’apparaît pas dans cet épisode.
• L'épisode a également été tourné à Hilo (Big Island : Grande Île) pendant la semaine sur les roches volcaniques et tourné dans l'un des ensembles de la NASA.

- Musiques de l’épisode :
1. "Holiday Road" par Lindsey Buckingham (Quand Steve et Danny roulent avec le sapin sur le toit de la voiture de Danny.)
2. "Rock and Roll Christmas" par George Thorogood & The Destroyers (Lors du début du rodéo et quand Danny, Kona et Lou arrivent au rodéo.)
3. "It's the Most Wonderful Time of the Year" par Andy Williams (À la fin de l’épisode, lors du Noël chez Danny et quand on sonne à la porte.)
Membres additionnels de la production

Développé par : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Co-producteur exécutif : John Dove, John Dove, Moira Kirland, Ken Solarz, Bryan Spicer
Producteur : Peter M. Tassler, David Wolkove
Producteur superviseur : Steven Lilien, Bryan Wynbrandt
Co-producteur : Craig Cannold, Eric Guggenheim
Musique : Keith Power, Brian Tyler
Montage : Maja VrVilo
Directeur de la photographie : Michael Martinez (I)
Création des décors : Keith Neely
Distribution des rôles : Jennifer Cooper, Rachel Sutton
Producteur associé : Larry Goldstein

 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/06/2018 à 15:06