Résumé

Rosalee, Monroe et Elizabeth préparent l'antidote pour rendre à Nick sa qualité de Grimm. Mais des gens jettent une brique dans la boutique. Malheureusement, ils ne savent pas qui est la cible, Monroe et Rosalee pour leur mariage mixte ou Elizabeth.
Trubel révèle à Nick l'offre du groupe de Wessen ; Nick refuse qu'elle quitte la maison et elle revient.
Ils s'occupent d'une affaire de violences conjugales. Le frère de la jeune femme fait une prière juive particulière et son mari se fait tuer par un homme fait de boue. Dès qu'il apprend la mort de son beau-frère, il informe Nick et Hank de ce qu'il a fait mais ces derniers font semblant de ne pas le croire.
Adalind continue de suivre Hofman mais se perd dans l'escalier.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sean Calder

Réalisateur(s) : Tawnia McKiernan

Acteurs présents : Claire Coffee (Adalind Schade), David Giuntoli (Nick Burkhardt), Russell Hornsby (Hank Griffin), Reggie Lee (Sergent Wu), Sasha Roiz (Capitaine Sean Renard), Elizabeth "Bitsie" Tulloch (Juliette Silverton), Bree Turner (Rosalee Calvert), Silas Weir Mitchell (Monroe)

Guest Star(s) Récurents : Louise Lombard (Elizabeth Lascelles) [x6], Jacqueline Toboni (Theresa "Trubel" Rubel) [x32]

Guest Star(s) : Don Alder (Nate Harrow), Ryan Wren Barret (Visage dans le mur #1), Jon Bebe (Officier Mays), Jean-Luc Boucherot (Visage dans le mur #4), Brigid Brannagh (Sara Fisher), Clandy Bundy (Homme masqué #1), Nathan Crosby (Officier #2), Adam Dunlap (Homme masqué #2), Kanon Havens (Infirmière), David Julian Hirsh (Ben Fisher), Alexandra Marlene (Visage dans le mur #3), Dana Millican (Bindra), Jakob Salvati (David Fisher), Meg Savlov (Visage dans le mur #5), Paul Sobrie (Visage dans le mur #2), Brian Steele (Golem), David Ury (Hofmann), Kevin T. Williams (Keith Harrow)

Producteur exécutif : Norberto Barba, David Greenwalt, Sean Hayes, Jim Kouf, Todd Milliner
Co-producteur exécutif : Alan DiFiore, Dan E. Fesman
Producteur : Julie Herlocker, Lynn Kouf, Steve Oster
Co-producteur : Bruce Carter
Musique : Richard Marvin
Montage : Chris G. Willingham
Directeur de la photographie : Eliot Rockett
Création des décors : Steven Wolff
Producteur associé / délégué : Helen Pai
Analyse du scénario : Sean Calder
Montage de l'histoire : Michael Golamco, Thomas Ian Griffith

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/11/2014 à 18:09