Bains de Nuit Titre original : Skinny Dipper Saison 1 - Episode 11 | N° dans la série : 111ère Diffusion (Originale) : 09/12/2014 - (Française) : 19/05/2015 RésuméAlors qu'il se retrouve piégé à l'intérieur du taxi, Henry constate que le chauffeur n'est autre que le mystérieux inconnu qui le harcèle au téléphone. Celui-ci se tire une balle dans la tête afin de lui prouver qu'il est aussi Immortel et laisse Henry se noyer dans le taxi. Lorsqu'il revient à la vie, Henry est arrêté pour exhibitionnisme et tente de se justifier auprès du Lieutenant Reece en lui disant qu'il est somnambule. Le lendemain matin, il découvre que l'homme mystère est un dangereux psychopathe qui essaye de le piéger en le faisant accuser de deux meurtres. Il décide alors de révéler à Jo la vérité en lui disant qu'un homme mentalement dérangé le harcèle au téléphone depuis des semaines...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Chris Fedak, Phil Klemmer
Réalisateur(s) : Steve Boyum Acteurs présents : Alana De La Garza (Lieutenant Jo Martinez), Ioan Gruffudd (Dr Henry Morgan), Judd Hirsch (Abraham "Abe" Morgan), Donnie Keshawarz (Lieutenant Mike Hanson), Joel David Moore (Lucas Wahl), Lorraine Toussaint (Lieutenant Joanna Reece) Guest Star(s) : Lawrence Ballard (Inspecteur), Edoardo Ballerini (Clark Walker), Geoffrey Cantor (Médecin), Burn Gorman (Homme au téléphone / Dr Lewis Farber / Adam), Victoria Haynes (Nora Morgan), Mike Massimino (Garde de l'hôpital), Arash Mokhtar (Raj Patel), John Palumbo (Policier) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Chris Fedak, Jennifer Gwartz, Dan Lin, Matthew Miller (II)
Co-producteur exécutif : John T. Kretchmer Producteur : Janet Lin Producteur consultant : Zev Borow, Phil Klemmer, Cameron Litvack Co-producteur : Jim Hilton, Sarah Nicole Jones Musique : Josh Kramon Montage : Matt Barber Directeur de la photographie : Jack Donnelly (II) Création des décors : Anne Stuhler Chargé de Production : Raymond Quinlan Directeur Artistique : G. Victoria Ruskin Distribution des rôles : Barbara Fiorentino Distribution des rôles - New York : Suzanne Ryan Premier Assistant Réalisateur : John E. Gallagher Second Assistant Réalisateur : Lora Sorrentino
|