Accueil > Encyclopédie > B > Banshee > Saison 3 > La Vie est un cauchemar
La Vie est un cauchemar
Titre original : Real Life Is The Nightmare
Saison 3 - Episode 4 | N° dans la série : 24
1ère Diffusion (Originale) : 30/01/2015 - (Française) : 03/02/2015

Résumé

Siobhan confronte Hood, maintenant qu'elle sait qu'il est un imposteur et un criminel. Néanmoins, elle ne le dénonce pas de suite et lui dit qu'elle doit y réfléchir. Hood prévient le reste de l'équipe, et Job lui dit qu'il doit quitter la ville au plus vite.
La mère de Proctor est au plus mal, et ce-dernier le vit difficilement. Il trouve un peu de réconfort auprès d'Emily. Toutefois, il ne perd pas de vue les récentes attaques des Redbones, et ordonne à Burton et Rebecca de souillé la dépouille du frère de Chayton. Pour ce faire, ces-derniers brûlent la camionnette avec les redbones et le corps dedans.
Sur les lieux de l'incendie, Aimee King demande à Hood ce qu'il va faire pour empêcher les choses de dégénérer entre Chayton et Proctor. Hood rétorque que c'est leur problème et qu'il va les laisser s'entretuer.
De son côté, Ana ressent de plus en plus un mal de vivre. Elle quitte son boulot sur un coup de tête et vole une moto. Hood la récupère et lui annonce qu'il doit fuir la ville. D'ailleurs, ce dernier fait ses adieux à Deva, qui commence a commettre ses premiers vols.
Néanmoins, Au moment du départ, Hood décide de mettre fin au cas de Proctor de façon permanente...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Justin Britt-Gibson

Réalisateur(s) : Magnus Martens

Acteurs présents : Rus Blackwell (Gordon Hopewell), Trieste Kelly Dunn (Siobhan Kelly), Frankie Faison (Sugar Bates), Hoon Lee (Job), Ivana Milicevic (Carrie Hopewell /Ana), Geno Segers (Chayton Littlestone), Matt Servitto (Brock Lotus), Ryann Shane (Deva Hopewell), Lili Simmons (Rebecca Bowman), Antony Starr (Lucas Hood), Ulrich Thomsen (Kai Proctor)

Guest Star(s) Récurents : Matthew Rauch (Burton) [x24], Afton Williamson (Alison Medding) [x7], Sheena Zadeh (Daria) [x9]

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Alan Ball (I), Peter MacDissi, Jonathan Tropper, Greg Yaitanes
Co-producteur exécutif : Loni Peristere, Adam Targum
Producteur : Robert Phillips
Directeur de la photographie : Christopher Faloona

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/03/2015 à 18:23