Accueil > Encyclopédie > C > Chicago Police Department > Saison 2 > De New York à Chicago (1ère partie)
De New York à Chicago (1ère partie)
Titre original : The Number of Rats (2/3)
Saison 2 - Episode 20 | N° dans la série : 35
1ère Diffusion (Originale) : 29/04/2015 - (Française) : 08/03/2016

Résumé

Benson est à Chicago pour trouver le violeur/tueur qui a un modus operandi particulier.
A New York, l'un des inspecteurs a relu tous les dossiers concernant le meurtrier et l'un des témoins interrogé à l'époque n'est autre que le frère de Jay. Benson en parle avec Hank pour voir comment approcher Will qui travaille maintenant à Chicago.
Nadia s'occupe de répondre à tous les appels qui sont sensés les aider à trouver le meurtrier.
Mouse a réussi à voir la voiture vue par un témoin et ils ont la plaque d'immatriculation et l'adresse du propriétaire.
Sean et Kim trouvent la voiture et le propriétaire répond à leurs questions. Sean décide de le ramener au commissariat pour qu'il soit interrogé. Ils utilisent un faux prétexte pour y arriver à leurs fins.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Matt Olmstead, Cole Maliska

Réalisateur(s) : Nick Gomez (I)

Guest Star(s) Récurents : Nick Gehlfuss (Will Halstead) [x16], Samuel Caleb Hunt (Craig "Mouse" Gurwitch) [x35], Stella Maeve (Nadia) [x18], Jesse Spencer (Matthew Casey) [x6], Eamonn Walker (Wallace Boden) [x13]

Guest Star(s) : Mariska Hargitay (Sergent Olivia Benson), Ice-T (Inspecteur Odafin "Fin" Tutuola), Danny Pino (Inspecteur Nick Amaro), Dallas Roberts (Dr Grégory Yates), Peter Scanavino (Inspecteur Dominick "Sonny" Carisi Jr dans l'épisode)

Notes de production

2ème partie d'une histoire croisée entre Chicago Fire (saison 3 épisode 21 "We Called Her Jellybean (1/3)"), New York Unité Spéciale (saison 16 épisode 20 "Daydream Believer") et cet épisode.

Participations exceptionnelles de Mariska Hargitay (Sergent Olivia Benson), Ice-T (Inspecteur Odafin "Fin" Tutuola), Danny Pino (Inspecteur Nick Amaro).
Membres additionnels de la production

Histoire de : Warren Leight, Matt Olmstead
Producteur exécutif : Michael Brandt, Danielle Gelber, Derek Haas, Matt Olmstead, Mark Tinker, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Arthur W. Forney, Craig Gore, Tim Walsh
Producteur : Maisha Closson, Terry Miller
Producteur superviseur : Michael Weiss (I)
Co-producteur : Jeremy Beim
Montage : Miklos Wright
Directeur de la photographie : Rohn Schmidt
Création des décors : Gregory Van Horn
Développé par : Michael Brandt, Derek Haas

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/08/2015 à 16:17