Résumé

Tandis que Meredith et April sont de retour au Grey Sloan Memorial, tous les médecins vont être confrontés à un terrible drame. De son côté, Owen décide de laisser sa place de chef à Richard qui aimerait que ce soit Bailey le nouveau chef de la chirurgie. Quant à Amelia, elle est en colère après Meredith suite à sa décision de ne pas l'informer de l'accident de Derek et Jo va se poser des questions sur son avenir. dans le même temps, de nouveaux internes débarquent à l'hôpital.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Meg Marinis

Réalisateur(s) : Kevin McKidd

Acteurs présents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins), Justin Chambers (Dr Alexander "Alex" Michael Karev), Sarah Drew (Dr April Kepner), Jerrika D. Hinton (Dr Stephanie Edwards), Camilla Luddington (Dr Josephine "Jo" Wilson), Kelly McCreary (Dr Margaret "Maggie" Pierce), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Caterina Scorsone (Dr Amelia "Amy" Shepherd), Jesse Williams (I) (Dr Jackson Avery), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Joe Adler (Dr Isaac Cross) [x18], Debbie Allen (Dr Catherine Avery) [x91], Joe Dinicol (Dr Mitchell Spencer) [x6], Jason George (IX) (Dr Ben Warren) [x86], Giacomo Gianniotti (Dr Andrew DeLuca) [x11], Aniela Gumbs (Zola) [x59]

Guest Star(s) : Jasmine Jessica Anthony (Anna), John Cappon (Urgentiste #1), Raymond Alexander Cham Jr. (Phillip), Irene Keng (Dr Audrey Shaw), Heather Matarazzo (Joan Paulson), Michelle Murphy (Ellie Henry), Robert Neary (Hal), Dan O'Brien (Keith Gardner), Michael Anthony Rogers (Urgentiste #2), Nicole Rubio (Urgentiste Nicole), Jed Sura (Rob Henry)

- Audiences :
• États-Unis : 7,74 Millions (première diffusion sur ABC)
• Canada : 1,577 Million (première diffusion sur CTV)
• France : 4,89 Millions (première diffusion sur TF1)

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 7 Mai 2015 sur CTV Two
• Royaume-Uni : 20 Mai 2015 sur Sky LIVING
• Norvège : 9 Juin 2015 sur TV2
• Finlande : 17 Juin 2015
• Suisse : 16 Septembre 2015 sur RTS Un
• Pays-Bas : 30 Septembre 2015 sur Net 5
• Japon : 15 Décembre 2015
• Québec : 12 Mars 2016 sur Radio-Canada
• Allemagne : 30 Mars 2016 sur ProSieben

- Notes :
• Bien que crédité, Patrick Dempsey (Dr Derek Christopher Shepherd dit "Dr Mamour") n’apparaît pas dans cet épisode.
• C’est la première apparition de Giacomo Gianniotti dans le rôle du Dr Andrew DeLuca.
• Cet épisode est réalisé par Kevin McKidd qui joue le rôle du Dr Owen Hunt.

- Anecdote :
• Heather Matarazzo (Joan Paulson) et Patrick Dempsey (Dr Derek Shepherd) ont tous deux joué dans "Scream 3" de Wes Craven, sorti en 2000.

- Gaffe :
• Lorsqu’April demande à l’homme coincé dans la voiture, Keith Gardner, de se taire pour pouvoir écouter sa respiration, il crache beaucoup de sang. Mais lorsque la caméra revient sur lui, il n’y a plus aucune trace de sang sur sa bouche.

- Référence culturelle :
• Le titre en version originale de l'épisode, "Time Stops", est une chanson du groupe américain, originaire du Texas, Explosions in the Sky, qui apparaît sur l’album "How Strange, Innocence" sorti en 2000.

- Musiques de l'épisode :
1. "Portions For Foxes" par Rilo Kiley (Quand Richard Webber fait le discours de bienvenue aux nouveaux internes alors que les anciens internes et les médecins sont dans la galerie en train de commenter l’apparence des nouveaux venus.)
2. "Bad Blood" par Sleeping at Last (Quand Meredith, Maggie, Amelia et April débattent sur la façon de sauver Keith Gardner qui a été victime d’un accident de voiture ; quand deux nouveaux internes, Audrey Shaw et Mitchell Spencer, parlent de l’accident de Keith Gardner provoquant la panique de leur patiente, Joan Paulson, qui est la petite amie de Keith et quand Andrew DeLuca révèle à Stephanie qu’il est interne et que c’est son premier jour.)

Producteur exécutif : Betsy Beers, Zoanne Clack, Rob Corn, Mark Gordon, William Harper (IV), Stacy McKee, Shonda Rhimes
Co-producteur exécutif : Mark Driscoll, Andy Reaser
Producteur : Austin Guzman, Jeff Rafner
Producteur superviseur : Tammy Ann Casper, Elizabeth Klaviter, Linda Klein
Producteur consultant : Fred Einesman
Co-producteur : Noah Evslin, Elisabeth R. Finch, Karin Gleason, Lisa Taylor (IX)
Musique : Danny Lux
Montage : Justin Chinn
Directeur de la photographie : Herbert Davis
Assistant montage : Vanessa Delgado
Chef / Directeur de production : Jeff Rafner
Chef accessoiriste : Angela Whiting
Chef décorateur : Donald Lee Harris
Chef machiniste : Jeff Case
Chef maquilleur : Norman Leavitt
Chef opérateur du son : Beau Baker, David Raines, Karol Urban
Comptable de Production : Gordon K.K. Loi
Consultant médical : Allan Hamilton, Karen Lisa Pike
Coordinateur de la construction : Curt Jones
Coordinateur des Effets Spéciaux : Jason Gustafson
Coordinateur de la production : Thom Barg
Coordinateur des transports : Tom Gilhooley
Costumes / Costumière : Melanie Smith
Créateur des Costumes : Mimi Melgaard
Décorateur : Nicole Cramer, Nicole Cramer
Directeur Artistique : Brian Harms, Brian Harms
Distribution des rôles : John Brace, Jamie Castro, Linda Lowy
Gaffer : Rick West
Maquilleur (effets spéciaux) : Tom Burman, Bari Dreiband-Burman
Montage de l'histoire : Meg Marinis, Tia Napolitano
Premier Assistant Réalisateur : Shawn Hanley
Régisseur : George Larson
Second Assistant Réalisateur : Cathy Bond , Pamela Monroe
Supervisation du scénario : Lindsay Cohen
Supervisation des Costumes : Thomas Houchins
Superviseur de la musique : Alexandra Patsavas
Superviseur Playback : Ryan Blank
Supervisation du Son : T.W. Davis

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/04/2024 à 16:36