Résumé

Gabriela est emmenée en urgence à l'hôpital. Elle est inconsciente et les examens révèlent qu'elle a une grossesse extra-utérine et qu'elle est en train de se vider de son sang. Matt ordonne à Will que s'il doit choisir entre le bébé ou Gabriela, qu'il sauve Gabriela.
Alors que toute la caserne est sous le choc, ils apprennent que Molly a été fermée parce que le pub se trouve à une distance inférieure à la réglementation de la ville.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jill Weinberger

Réalisateur(s) : Reza Tabrizi

Acteurs présents : David Eigenberg (Christopher Herrmann), Kara Killmer (Sylvie Brett), Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide), Dora Madison (Jessica "Chili" Chilton), Joe Minoso (Joe Cruz), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant Matthew Casey), Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef Wallace Boden)

Guest Star(s) Récurents : Robyn Coffin (Cindy Herrman) [x48], Anthony Ferraris (Tony) [x195], Randy Flagler (Capp) [x236], Nick Gehlfuss (Will Halstead) [x20], Steven R. McQueen (Jimmy Borelli) [x6], Rachel Nichols (Jamie Killian) [x6], Jon Seda (Inspecteur Antonio Dawson) [x44], Brian J. White (Capitaine Dallas Patterson) [x9]

Guest Star(s) : Bob Beck (), Cherida Best (Infirmière), Manny Buckley (Secouriste), Courtney Cavanagh (Maura), Ian Paul Custer (Anthony), Brad Einstein (Ian), Susannah Flood (Athena Bailey-Johnson), Samuel Caleb Hunt (Craig "Mouse" Gurwitch), Jaden Klein (Kevin), Stella Martin (Obstétricienne), Schoen Smith (Assistante), Richard Strimer (Noah), Stephen Eugene Walker (Nick Duffy), Russ Williamson (Lionel)

Producteur exécutif : Michael Brandt, Joe Chappelle, Arthur W. Forney, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Veronica Becker, Michael Gilvary, Sarah Kucserka, Andrea Newman (II)
Producteur : Todd Arnow
Producteur superviseur : Carla Corwin, Tim DeLuca
Producteur consultant : Ian McCulloch
Co-producteur : Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : Etienne des Lauriers
Directeur de la photographie : Jayson Crothers
Création des décors : Craig Jackson (III)
Analyse du scénario : Tiller Russell
Chef / Directeur de production : Carla Corwin
Créateur des Costumes : Susan Kaufmann
Distribution des rôles : Lynn Kressel, Claire Simon, Jonathan Strauss
Montage de l'histoire : Michael A. O'Shea, Jill Weinberger
Premier Assistant Réalisateur : Cara Giallanza
Second Assistant Réalisateur : Stefan Rand

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/04/2016 à 15:01