Accueil > Encyclopédie > B > Big Bang Theory (The) > Saison 9 > Corrosion, Crevaison, Oxydation
Corrosion, Crevaison, Oxydation
Titre original : The Bachelor Party Corrosion
Saison 9 - Episode 3 | N° dans la série : 186
1ère Diffusion (Originale) : 05/10/2015 - (Française) : 12/10/2015

Résumé

N’ayant pas eu l’occasion de fêter son mariage suite à sa fuite avec Penny, Raj et Howard surprennent Leonard avec un week-end au Mexique pour enterrer sa vie de garçon. Malheureusement, leur plan ne va pas se dérouler comme prévu quand ils sont victimes d’une crevaison. Pendant ce temps, Penny avoue à Bernadette et Amy qu’elle n’a pas dit à sa famille qu’elle était mariée tandis qu’Amy révèle qu’elle n’a rien dit à sa mère concernant sa rupture.

Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Steve Holland, Steven Molaro, Eric Kaplan

Réalisateur(s) : Mark Cendrowski

Acteurs présents : Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Kaley Cuoco (Penny), Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh "Raj" Koothrappali), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Melissa Rauch (Bernadette Marianne Rostenkowski)

Guest Star(s) Récurents : Keith Carradine (Wyatt) [x5]

Notes de production

- Audiences :
• États-Unis : 15,4 Millions (première diffusion)
• Canada : 2,625 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 5 Octobre 2015 sur CTV
• Chili : 13 Octobre 2015

- Notes :
• Kaley Cuoco-Sweeting (Penny) reprend son patronyme de Kaley Cuoco suite à sa séparation d’avec son mari Ryan Sweeting annoncée le 25 septembre 2015.
• Participation exceptionnelle de Keith Carradine (Wyatt) pour cet épisode.
• Le titre en version originale, "The Bachelor Party Corrosion", fait référence à ce qui arrive aux garçons sur la route lorsqu’ils sont victimes d’une crevaison.

- Anecdote :
• Le van utilisé dans l’épisode a vraiment appartenu à Richard Feynman (comme cela est précisé dans le billet d’humeur de la fin de l’épisode) qui est l'un des physiciens les plus influents de la seconde moitié du XXe siècle, en raison notamment de ses travaux sur l'électrodynamique quantique relativiste, les quarks et l'hélium superfluide.

- Gaffes :
• Pour retirer l’écrou coincé, Howard enflamme de la thermite avec une allumette et met le feu au van. Mais la thermite ne peut pas être allumée ni avec une allumette, ni avec un fusible. La thermite est un mélange d'aluminium métallique et d'oxyde d'un autre métal, généralement l'oxyde de fer. Sa réaction dite aluminothermique dans laquelle l'aluminium est oxydé et l'oxyde métallique réduit. Cette réaction chimique génère une chaleur intense pouvant atteindre 2 204,4 °C. La thermite est utilisée le plus souvent pour souder ou faire fondre de l’acier.
• Dans cet épisode, le père de Penny lui avoue qu’il a tué son cochon nain avec son tracteur. Or, dans l’épisode 22 de la saison 7, Penny raconte à Leonard qu’elle a eu un cochon nain quand elle était gamine mais que quand il est mort, ils ne l’ont pas enterré, ils ont fait un barbecue.

- Références aux épisodes précédents :
• Pour enterrer sa vie de garçon, Howard et Raj ont préparé un week-end dans un lieu secret pour Leonard qui s’est marié avec Penny sans prévenir ses amis (9.01 "The Matrimonial Momentum").
• Bernadette demande à Amy comment se passe la vie de célibataire après que cette dernière ait rompu définitivement avec Sheldon (9.01 "The Matrimonial Momentum").
Membres additionnels de la production

Histoire de : David Goetsch, Jeremy Howe, Jim Reynolds
Producteur exécutif : Chuck Lorre, Steven Molaro, Bill Prady
Co-producteur exécutif : Peter Chakos, Maria Ferrari, David Goetsch, Steve Holland, Eric Kaplan, Saladin K. Patterson, Jim Reynolds
Producteur : Kristy Cecil, Anthony Del Broccolo, Robinson Green
Co-producteur : Ryan Berdan, Tara Hernandez, Justin D. Hetzel, Jeremy Howe, Mary T. Quigley
Montage : Peter Chakos
Directeur de la photographie : Steven V. Silver
Création des décors : John Shaffner
Producteur associé / délégué : Charles Back
Chef / Directeur de production : Robinson Green
Chef accessoiriste : Scott L. London
Chef coiffeur : Sylvia Surdu
Chef décorateur : Ann Shea
Chef machiniste : David Pearce
Chef maquilleur : Linda Cowan
Chef opérateur du son : Bob La Masney, Charlie McDaniel
Coiffeur : Faye Woods
Consultant scientifique : David Saltzberg
Coordinateur de la construction : Rick Puccio
Coordinateur de la production : Suzanne McCormack
Créateur des Costumes : Mary T. Quigley
Directeur Artistique : Françoise Cherry-Cohen
Distribution des rôles : Ken Miller, Nikki Valko
Gaffer : John Greene
Ingénieur du son post-synchronisation : Bruce Peters
Maquilleur : Vikki McCarter
Premier Assistant Réalisateur : Anthony Rich
Réalisateur adjoint : Gay Linvill
Second Assistant Réalisateur : Nicole Lorre
Supervisation du scénario : Julie Fleischer
Superviseur du Transport : Brian Steagall

 Episode précédentSaison 9 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/09/2018 à 15:18