Reconnaissance Titre original : Reconnaissance Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3 | N° de Production : 31ère Diffusion (Originale) : 22/11/2015 - (Française) : 23/11/2015 RésuméBryan est arrivé à New York et ne tarde pas à localiser Claire, sa compagnie et son adresse personnelle. Tout le monde est bienveillant ignorant tout de la complexité de la relation de Claire et son frère. A la compagnie, Grayson présente avec enthousiasme la chorégraphe du nouveau ballet moderne, Toni Cannava. Dès le premier cours, bien que respectueuse de Grayson, elle marque très vite sa différence de ton avec le maitre et son indépendance d'esprit. C'était juste avant que Grayson ne soit contacté par son investisseur français déçu de sa soirée avec Claire et qui retire son investissement. La compagnie est en péril, il lui manque 250.000$, et Grayson demande à Daphné de contacter son père pour qu'il investisse, mais pas avant de passer ses nerfs sur Claire... Celle-ci se rend alors dans la boite de strip tease de Serguei...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Adam Rapp
Réalisateur(s) : Stefan Schwartz Acteurs présents : Ben Daniels (I) (Paul Grayson), Irina Dvorovenko (Kiira), Sarah Hay (Claire), Josh Helman (Bryan), Damon Herriman (Romeo), Sascha Radetsky (Ross), Emily Tyra (Mia Bialy), Raychel Diane Weiner (Daphne), Karell Williams (Trey) Guest Star(s) Récurents : John Allee (Pasha) [x7], Vanessa Aspillaga (Monica) [x5], Marina Benedict (Toni Cannava) [x6], Tina Benko (Jessica) [x8], Clifton Duncan (Reggie) [x8], Tovah Feldshuh (Ivana) [x6], Patrick Page (Sergei Zelenkov) [x6], Alex Wong (Danseur) [x5] Guest Star(s) : Giselle Eisenberg (Molly), Boris McGiver (Père de Daphne), Charlie Semine (Cameron Miller) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Lawrence Bender, Kevin Kelly Brown, John P. Melfi, Moira Walley
Producteur : Donna Bloom Producteur superviseur : Jami O'Brien, Adam Rapp, David Wiener (II) Co-producteur : Tiffany Hayzlett Parker, Lori Slomka, David Woods Musique : Dave Porter Montage : Meg Reticker Directeur de la photographie : Terry Stacey (I) Création des décors : Henry Dunn Producteur associé / délégué : Sean Varga Chorégraphe : Ethan Stiefel Distribution des rôles : Tiffani Little Canfield, Bernard Telsey, Conrad Woolfe Montage de l'histoire : Bronwyn Garrity
|