Accueil > Encyclopédie > B > Billions > Saison 1 > Liquidation forcée
Liquidation forcée
Titre original : Short Squeeze
Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 4
1ère Diffusion (Originale) : 07/02/2016 - (Française) : 19/10/2017

Résumé

Chuck a réussi à mettre la pression sur Pete Decker, l'ancien collaborateur de Axe qui a accepté de parler. Chuck découvre alors le mode opératoire du magnat au quotidien et le culte qui lui est voué. Axe décide sur un coup de tête de se rendre au Québec avec trois de ses amis d'enfance pour un concert de Metallica. Leurs pass backstage leur permet de passer un moment avec le groupe et à Axe de rencontrer la chanteuse de la première partie. Leur discussion lui provoque une remise en question de ses limites, tout comme avoir évité à son collaborateur Dollar Bill une arrestation alors qu'il était en pleine crise dans son jardin, ou encore l'abus de confiance de son ami d'enfance...En son absence, la père de Chuck apprend que Axe prépare une opération financière avec ses actions de la compagnie Cross Co. Chuck Sr décide alors de s'amuser à contrer Axe ce qui revient à une attaque frontale... Chez le procureur, Tara se fait surprendre en train d'envoyer des informations à HAl.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Young Il Kim

Réalisateur(s) : James Foley

Acteurs présents : Malin Akerman (Lara Axelrod), David Costabile (Mike "Wags" Wagner), Paul Giamatti (Chuck Rhoades), Damian Lewis (I) (Bobby "Axe" Axelrod), Toby Leonard Moore (Bryan Connerty), Condola Rashad (Kate Sacher), Maggie Siff (Wendy Rhoades)

Guest Star(s) Récurents : Kelly AuCoin ("Dollar" Bill Stearn ) [x30], Nathan Darrow (Mick Danzig) [x14], Jeffrey DeMunn (Chuck Rhoades Sr) [x15], Ilfenesh Hadera (Deb Kawi) [x21], Frank Harts (Dale Christo) [x11], Daniel K. Isaac (Ben Kim) [x52], Terry Kinney (Hall) [x29], Stephen Kunken (Ari Spyros) [x33], Susan Misner (Terri) [x16], Dan Soder (Dudley Mafee) [x49]

Guest Star(s) : Kerry Bishé (Elise), Dennis Boutsikaris (Kenneth Malverne), Scott Cohen (Pete Decker), John Ellison Conlee (Garth), Michael Countryman (Broker), Noah Emmerich (Freddie Aquafino), Kirk Hammett (Lui-même), James Hetfield (Lui-même), Danny Mastrogiorgio (Eric Isaacson), Casey Siemaszko (Seids), Annapurna Sriram (Tara Mohr), Robert Trujillo (Lui-même), Lars Ulrich (Lui-même)

Notes de production

Le groupe Metallica est invité de cet épisode et y chante.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Brian Koppelman, David Levien, Andrew Ross Sorkin
Co-producteur exécutif : Amy J. Kaufman, Willie Reale
Producteur : Perri Kipperman, Heidi Schreck
Producteur consultant : Peter K. Blake
Co-producteur : Wes Jones
Musique : Eskmo
Montage : Susan E. Morse
Directeur de la photographie : Jake Polonsky
Création des décors : Michael Shaw
Producteur associé / délégué : Mike Harrop
Distribution des rôles : Allison Estrin

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/08/2019 à 00:28