Exorcisme
Titre original : I've Got You Under my Skin
Saison 1 - Episode 14 | N° dans la série : 14 | N° de Production : 1ADH14
1ère Diffusion (Originale) : 15/02/2000 - (Française) : 23/04/2001

Résumé

Angel et ses amis enquêtent sur un cas de possession sur un jeune garçon. Angel entre dans la famille quand il sauve le garçon qui marchait droit sous les roues d'un camion. Il est blessé, la mère veut le soigner, lepère est visiblement hostile. La mère invite Angel a dîner pour le lendemain.
Wesley fouillait les lieux pendant ce temps, et a trouvé du goo de démon tout autour de la maison.Un des membres de la famille est possédé, mais lequel?
Le lendemain, Angel arrive avec un dessert où Wesley a mis des herbes qui feront se révéler le démon. Le dîner se passe bien, Angel fait rire les enfants, mais arrivé au dessert, le jeune garçon se met à agir bizarrement: il est possédé par le démon.

La famille se retrouve chez Angel. Ils installent le garçon sur le lit qu'ils entourent de poudre magique pour empècher le démon de nuire. Angel et Wesley vont chercher un prêtre exorciste. Malheureusement, ce prêtre est déjà mort. Ils devront donc faire l'exorcisme eux mêmes. Wesley se propose, mais Angel ne pense pas qu'il soit assez fort pour ça. Ils envoient Cordy acheter une boîte pour enfermer le démon, mais le marchand n'a pas ce type de boîte et elle doit donc se contenter d'une autre. Cette boîte est nécessaire pour empècher le démon de passer du garçon à une autre victime.
Le démon est particulièrement puissant et joue sur les faiblesses des gens. Il parle à Wesley de son père et de son enfance,et à Angel il dit que Wesley le tuerait sans hésiter s'il représentait une menace. Mais ils résistent et le démon sort du garçon, explose la boîte, essaye d'aller dans Angel mais il est rejetté, si bien qu'il s'évanouit dans les airs.

Le garçon est redevenu lui-même et la famille peut rentrer chez elle.

Angel et Wesley poursuivent le démon jusque dans une grotte. Ce dernier accueille la mort avec sérénité, car tout est mieux que de rester dans ce garçon: il n'a pas d'âme. Angel comprend alors que la famille est encore en danger, et ils se précipitent juste à temps pour sauver la petite soeur des flammes, car le garçon a mis le feu à sa chambre.


Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jeannine Renshaw

Réalisateur(s) : Robert David Price

Acteurs présents : David Boreanaz (Angel), Charisma Carpenter (Cordelia Chase), Alexis Denisof (Wesley Wyndham-Pryce)

Guest Star(s) Récurents : Elisabeth Rohm (Inspecteur Kate Lockley) [x16]

Guest Star(s) : Katy Boyer (Paige Anderson), Anthony Cistaro (Démon Ethros), Patience Cleveland (Nonne), Ashley Edner (Stephanie Anderson), Jesse James (Ryan Anderson), Will Kempe (Seth Anderson), Jerry Lambert (Rick)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/11/2008 à 20:08