Accueil > Encyclopédie > B > Bates Motel > Saison 4 > Home, Sweet Home
Home, Sweet Home
Titre original : There's No Place Like Home
Saison 4 - Episode 7 | N° dans la série : 37 | N° de Production : 407
1ère Diffusion (Originale) : 25/04/2016 - (Française) : 08/05/2016

Résumé

Norman découvre en appelant sa mère que celle-ci s'est mariée avec le shérif Romero. Il décide alors de faire les démarches nécessaires pour quitter l'institution psychiatrique de Pine View et rentrer chez lui dès que possible. Mais le retour prochain de son fils fait peur à Norma, qui décide d'aller voir Norman pour le convaincre de rester plus longtemps à Pine View. Pendant ce temps, Emma découvre que Dylan lui a caché le fait qu'il avait rencontré sa mère à l'hôpital. Dylan décide de se racheter en essayant de la retrouver et ne tarde pas à soupçonner Norman d'être impliqué dans la disparition d'Audrey. Mais Emma lui dit d'arrêter ses recherches lorsqu'elle découvre que sa mère était criblée de dettes et qu'elle a volontairement disparu pour échapper à ses créanciers. Norman parvient à convaincre sa mère de le laisser rentrer et lui promet qu'il continuera à consulter le docteur Edwards. D'abord réticent à l'idée de le faire sortir, le docteur Edwards finit cependant par accepter, à condition que Norman suive son traitement pour ses absences et qu'il continue à le voir trois fois par semaine. Norman quitte donc l'institut psychiatrique de Pine View et retourne chez lui...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Philip Buiser

Réalisateur(s) : Nestor Carbonell

Acteurs présents : Nestor Carbonell (Shérif Alex Romero), Olivia Cooke (Emma Decody), Vera Farmiga (Norma Bates), Freddie Highmore (Norman Bates), Max Thieriot (Dylan Massett)

Guest Star(s) Récurents : Damon Gupton (Dr Gregg Edwards) [x9], Andrew Howard (M. Decody) [x8], Jaime Ray Newman (Rébecca Hamilton) [x7], Aliyah O'Brien (Régina) [x10]

Guest Star(s) : Marshall Allman (Julian Howe), Gina Chiarelli (O'Sullivan), Terence Kelly (Dickie Bolton), Kelly-Ruth Mercier (Infirmière Penny), Fiona Vroom (Vicky Monroe)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Carlton Cuse, Kerry Ehrin, Vera Farmiga, Tucker Gates
Co-producteur exécutif : Alyson Evans, Steve Kornacki
Producteur : Justis Greene, Scott Kosar, Erica Lipez, Christopher Nelson (I), Tim Southam, Jamie Kaye Wheeler
Producteur consultant : Roy Lee (I), John Middleton, Jr., Tom Szentgyorgyi, Mark Wolper
Co-producteur : Cory Bird, Heather Meehan
Musique : Chris Bacon
Montage : Sarah Boyd
Directeur de la photographie : John S. Bartley
Création des décors : Mark Freeborn, Tony Wohlgemuth
Producteur associé / délégué : Pete Whyte
Développé par : Anthony Cipriano, Carlton Cuse, Kerry Ehrin

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/05/2016 à 18:45