Résumé

5 mois après la victoire des écossais à Prestonpans, Jamie, Claire et leurs compagnons rejoignent enfin Inverness, où ils retrouvent une armée démoralisée, affamée et qui a froid. L'engagement final se rapproche et malgré tous les efforts de Jamie pour éviter le destin tragique de la bataille de Culloden annoncée par Claire, Charles et ses généraux en décident ainsi. L'armée écossaise affrontera l'armée anglaise dans le champ de Culloden, qui favorise les anglais. Claire est déprimée, d'autant plus qu'elle a retrouvé par hasard Mary Hawkins, qui est aussi à Inverness avec son fiancé, le frère de Black Jack Randall. Mais il se meurt, claire n'y peut rien. Son frère demande alors à Jonathan d'épouser Mary pour assurer un avenir à leur enfant qu'elle porte. Un autre mourant arrive à Inverness, c'est Colum MacKenzie...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ira Steven Behr, Anne Kenney

Réalisateur(s) : Philip John

Acteurs présents : Caitriona Balfe (Claire Randall Fraser), Rosie Day (Mary Hawkins), Andrew Gower (Prince Charles Edouard Stuart), Sam Heughan (Jamie Fraser), Duncan Lacroix (Murtagh Fitzgibbons), Gary Lewis (Colum MacKenzie), Graham McTavish (Dougal MacKenzie), Tobias Menzies (Frank Randall / Jonathan "Black Jack" Randall), Grant O'Rourke (Rupert MacKenzie)

Guest Star(s) Récurents : Romann Berrux (Fergus) [x12], Scott Kyle (Ross) [x6], Jim Sweeney (Andrew MacDonald) [x5]

Guest Star(s) : Ben Clifford (Apothicaire), Laurence Dobiesz (Alex Randall), Sean Hay (Donald Cameron de Lochiel), Gerard Horan (Contremaitre John O'Sullivan), Crawford Logan (Homme du clergé), Julian Wadham (Lord général George Murray)

Développé par : Ronald D. Moore
Producteur exécutif : Ira Steven Behr, Maril Davis, Toni Graphia, Andy Harries, Anne Kenney, Jim Kohlberg, Ronald D. Moore
Co-producteur exécutif : Matthew B. Roberts
Producteur : David Brown (III)
Co-producteur : Elicia Bessette, Michael O'Halloran
Musique : Bear McCreary
Montage : Liza Cardinale
Directeur de la photographie : Neville Kidd
Création des décors : Jon Gary Steele
Consultant : Diana Gabaldon
Créateur des Costumes : Terry Dresbach
Distribution des rôles : Suzanne Smith (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/06/2016 à 20:31