La Cible humaine Titre original : Human Target Saison 5 - Episode 5 | N° dans la série : 971ère Diffusion (Originale) : 02/11/2016 - (Française) : 15/07/2017 RésuméRené s'est sacrifié pour permettre au reste de l'équipe de s'enfuir après que Curtis a été grièvement blessé.Il se fait tabasser par les membres du gang de Church. Ils le recherchent partout et ils finissent par retrouver l'endroit où il était emprisonné. René est libéré par Oliver et il l'informe qu'il a divulgué son identité. Ils doivent trouver un moyen de le protéger lorsqu'il est en civil. John de retour dans le groupe est peu impressionné par les nouveaux. 5 ans plutôt en Russie, Oliver est enfin accepté dans la Bratva et devient un de leurs capitaines. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Oscar Balderrama, Sarah Tarkoff
Réalisateur(s) : Laura Belsey Acteurs présents : Stephen Amell (Oliver Queen / Green Arrow), Echo Kellum (Curtis Holt), David Ramsey (John Diggle), Emily Bett Rickards (Felicity Smoak), Josh Segarra (Adrian Chase) Guest Star(s) Récurents : Joe Dinicol (Rory Regan / Ragman) [x13], Mike Dopud (Viktor) [x6], Rick Gonzalez (Rene Ramirez / Chien sauvage (Wild Dog)) [x21], Alexander Kalugin (Homme avec capuchon) [x5], Madison McLaughlin (Evelyn Sharp) [x11], David Nykl (Anatoly Knyazev) [x33], Carly Pope (Susan Williams) [x10], Tyler Ritter (Billy Malone) [x6] Guest Star(s) : Curtis Braconnier (Scimitar), Wyatt Cameron (Membre du gang 2), Michael Cha (Loubard), Chad L. Coleman (Tobias Church), Cameron Hilts (Membre du gang), Jason William Lee (Garde de prison), Dayleigh Nelson (Membre de la Bratva), Sarah Porchetta (Belle femme), Greg Rogers (Conseiller Kullens), Robert Salvador (Ian), Jason Simpson (Patron), Sonny Surowiec (membre de la Bratva), Wil Traval (Christopher Chance / Human Target) Notes de production Le personnage de Christopher Chance n'en est pas à sa première apparition télévisée. Il a eu même une série qui a duré deux saisons sur FOX. Membres additionnels de la production Développé par :
Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg, Wendy Mericle, Sarah Schechter Co-producteur exécutif : Beth Schwartz, Speed Weed Producteur : Jennifer Lence, Carl Ogawa, Todd Pittson Producteur superviseur : Ben Sokolowski Co-producteur : Jon Wallace Musique : Blake Neely Montage : Jessie Murray Directeur de la photographie : Gordon Verheul Création des décors : Richard Hudolin Analyse du scénario : Brian Ford Sullivan Assistant de Casting : Jackie Sollitto Chef / Directeur de production : Michael Potkins Distribution des rôles : Lyndsey Baldasare, David H. Rapaport Distribution des rôles - Vancouver : Sean Cossey, JJ Ogilvy Premier Assistant Réalisateur : Mark Bunting Second Assistant Réalisateur : Neil Allan
|