Résumé

Une jeune femme se réveille désorientée à l'hôpital. Malaya doit lui apprendre qu'un jeune homme en a arrêté un autre alors qu'il était en train de la violer.
Deux étudiants sont amenés, l'un est dans un état critique et l'autre a quelques contusions. Celui qui est dans le coma est menotté et tout le monde confirme qu'il est le violeur. Des prélèvements sont faits sur le présumé violeur et sur la jeune femme.
Une femme en convulsion est amenée aux urgences. Campbell empêche les médecins de lui donner certains médicaments car il la connaît. La jeune femme veut être déchargée complètement, ils savent tous les deux que son état empire.
Mike est enfin réveillé mais ils doivent décider s'ils opèrent ou pas. S'il ne l'est pas, il risque d'être paralysé à vie mais l'opération implique des risques. Mike veut être opéré malgré les objections de son père.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kayla Alpert

Réalisateur(s) : David Von Ancken

Acteurs présents : Melanie Chandra (Dr Malaya Pineda), Harry Ford (VI) (Dr Angus Leighton), Luis Guzmàn (Jesse Sallander), Marcia Gay Harden (Dr Leanne Rorish), Ben Hollingsworth (Dr Mario Savetti), Boris Kodjoe (Dr Will Campbell), Rob Lowe (Colonel Ethan Willis), Jillian Murray (Dr Heather Pinkney), William Allen Young (Dr Rollie Guthrie)

Guest Star(s) Récurents : Steven Culp (Desmond Leighton) [x5], Tommy Dewey (Mike Leighton) [x9], Noah Gray-Cabey (Dr Elliot Dixon) [x14], Emily Tyra (Dr Noa Kean) [x14]

Guest Star(s) : Raquel Bell (Secouriste), Jenna Boyd (Vanessa), Chase Gabrielson (Secouriste), Annabeth Gish (Geraldine Lithwick), Allan Havey (Dennis), Nefe Iredia (Secouriste), Kevin Jackson (I) (Morty), Richard Lewis (II) (Stewart), True O'Brien (Joy Samton), Alex Peavey (Seth Greer), Jonna Walsh (Whitney Lithwick), Mark L. Young (Justin Keller)

Producteur exécutif : Linda Goldstein-Knowlton, David Marshall Grant, Ryan McGarry, Marti Noxon, Michael Seitzman, David Von Ancken
Co-producteur exécutif : Jessica Ball
Producteur : Zachary Lutsky, Stephen Sassen
Producteur superviseur : Kayla Alpert, Corey Evett, Matt Partney
Co-producteur : Michael Brandon Guercio, Julian Meiojas, Stephen W. Welke
Musique : Clinton Shorter
Montage : Bryan Lamoureux
Directeur de la photographie : Spencer Combs
Création des décors : L.J. Houdyshell
Chef / Directeur de production : Randol Perelman-Taylor
Distribution des rôles : Natalie Hart, Jason La Padura, Kendra Patterson
Montage de l'histoire : Kristen Kim
Premier Assistant Réalisateur : Babu Subramaniam
Second Assistant Réalisateur : Heidi Hinzman, Sarah Pryzibilla

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/12/2017 à 15:06