Résumé

Alors qu'Emily et Alison vont devoir prendre une décision concernant le bébé en prenant en compte tout ce que ça implique, Paige fait un choix déchirant. Dans le même temps, Aria est pressée par A.D. qui lui demande de lui fournir des informations et d'agir pour lui. Maintenant que les filles ont appris le lien de Lucas avec Charlotte, Hanna, qui ne peut pas y croire, veut prouver le contraire mais découvre quelque chose d'encore plus troublant. De son côté, Spencer tente de savoir où en est l'enquête de Marco Furey et arrive à communiquer avec Mary Drake qui cherche à la rencontrer. Enfin, Ezra veut retourner voir Nicole quand Aria lui pose un ultimatum et une autre personne est amenée à connaître l'existence du jeu de plateau de A.D..

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joseph Dougherty

Réalisateur(s) : Troian Avery Bellisario

Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Lucy Hale (Aria Montgomery), Ian Harding (Ezra Fitz), Shay Mitchell (Emily Fields), Janel Parrish (Mona Vanderwaal), Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis)

Guest Star(s) Récurents : Nicholas Gonzalez (Marco Furey) [x12], Lindsey Rachel Shaw (Paige McCullers) [x45]

Guest Star(s) : Julian Morris (I) (Wren Kingston)

- Audience :
• États-Unis : 851 000

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 23 Mai 2017 sur M3
• Belgique : 18 Septembre 2017 sur La Deux

- Notes :
• C'est Aria qui fait "chut" dans le générique d'ouverture.
• Bien que crédités, Tyler Blackburn (Caleb Rivers) et Andrea Parker (Mary Drake) n'apparaissent pas dans cet épisode.
• Le tournage de cet épisode a débuté le 16 Août 2016 pour se terminer le 24 Août 2016.
• Troian Bellisario, qui joue Spencer Hastings, fait ses débuts de réalisatrice avec cet épisode.
• Julian Morris est de retour dans son rôle de Wren Kingston dans cet épisode. Sa dernière apparition date de l'épisode 4.10, "Le Miroir à Trois Faces".

- Anecdote :
• A.D. demande à Aria de déposer la BD dans le casier 214 du lycée. Dans l'épisode 1.17, "Méprise", après avoir décodé le livre en braille de Jenna, Spencer se rend dans la chambre 214 d'un motel. 214 étant la traduction des trois lettres "BAD".

- Gaffe :
• Quand Paige embrasse Emily pour lui dire adieu, une larme coule sur sa joue droite. Dans le plan suivant, il n'y a plus trace de la larme.

- Références aux épisodes précédents :
• Emily et Alison doivent prendre une décision concernant le bébé d'Alison qui est aussi celui d'Emily (7.14, "Parents Biologiques").
• Aria est en contact avec A.D. qui la veut dans son équipe (7.14, "Parents Biologiques").
• Aria tient la photo donnée par le Pasteur Ted Wilson à Hanna où Lucas est avec Charles (7.14, Parents Biologiques").
• Spencer regrette d'avoir loupé Mary Drake qui se trouvait chez Ted (7.24, "Parents Biologiques").
• Le doigt d'Archer Dunhill mort a été envoyé à la police (7.13, "À Toi de Jouer, Hanna").
• Spencer avait demandé à Marco Furey de rechercher Mary Drake (7.12, "Tel Est Pris qui Croyait Prendre...").
• Ezra a dû dire la vérité à Nicole (7.14, "Parents Biologiques").
• Le Pasteur Ted Wilson est le père de Charlotte (7.14, "Parents Biologiques").
• Alison a fait un séjour à Welby (7.01, "L'Heure Tourne, les Pétasses").
• Emily évoque la lettre que Mary Drake a écrite pour Spencer avant sa naissance (7.11, "Une Dernière Partie...").
• Hanna dit que Caleb a déjà essayé d'entendre ce qu'il y avait à l'intérieur du jeu de plateau (7.13, "À Toi de Jouer, Hanna").
• Paige rompt définitivement avec Emily et décide de partir pour l'Iowa (7.14, "Parents Biologiques").
• Ezra rappelle à Aria que Nicole a vécu l'enfer pendant son enlèvement avant d'être retrouvée (7.10, "Preuves ADN").
• Aria rappelle à Ezra qu'ils ont écrit le livre sur son histoire avec Nicole à deux (6.13, "Les Gants").
• Spencer a rencontré Marco Furey au Radley (7.04, "Délit de Fuite(s)").
• Mona dit qu'il n'y a pas de petite Mona sur le plateau du jeu de A.D. (7.11, "Une Dernière Partie...").
• Ezra rencontre Wren Kingston qui a été plusieurs fois fiancé à Melissa (1.01, "Retour à Rosewood" et 4.12, "Tour de Passe-Passe").
• A.D. a l'intention de se servir du dossier d'Aria qu'il a volé (7.14, "Parents Biologiques").

- Musiques de l'épisode :
1 - "Meadows" par Wild Child (Quand les filles sont au Brew et discutent de Lucas et de son lien avec Charlotte, quand Spencer regrette d'avoir loupé Mary Drake chez Ted Wilson, quand Aria reçoit un appel auquel elle ne répond pas et quand les filles s'en vont.)
2 - "Black Out Days" par Phantogram (Quand Mona rejoint Hanna au Brew pour lui montrer l'annonce que Lucas a mise en ligne.)
3 - "Wants What it Wants (Hushed)" par Andrew Belle (Quand Emily et Paige sont au Radley et discutent du bébé d'Alison.)
4 - "Love Will Make Me Stay" par Butterfly Boucher (Quand Paige rompt avec Emily et l'embrasse avant de partir.)
5 - "Breathe" par Fleurie (Quand Emily rentre et trouve Alison assise par terre, quand Alison lui dit qu'elle va garder le bébé, quand Aria s'excuse auprès d'Ezra en disant qu'elle a peur, quand Ezra prétend qu'il n'a pas pris son avion alors que le téléphone d'Aria sonne et quand Spencer trouve un message d'adieu de Mary Drake.)

- Citations :
Emily : - Qu'est-ce que je dois faire ?
Spencer : Me demande pas de te répondre. S'il te plaît. Joue à pile ou face, t'auras plus de chance d'être heureuse.

Mona (devant le jeu de plateau) : - C'est sublime !
Hanna (en parlant d'Alison) : - Allez, Mona, dépêche-toi. Elle va bientôt rentrer (Mona pose l'oreille sur le plateau). Caleb a déjà fait ça, il a rien entendu.
Mona : - Ça, c'est parce qu'il savait pas ce qu'il fallait entendre. J'entends pas de ventilateur mais... je sens la chaleur qui se dégage du plateau. Les piles sont sûrement là.
Hanna : - Des piles ?! Je croyais qu'il carburait à la cruauté.

Hanna (en parlant du jeu de plateau) : - Mona, je t'ai amené ici pour m'aider pas pour admirer le savoir-faire de ce démon. C'est moi qui suis la suivante, il faut qu'on arrête cette chose.
Mona : - Je comprends ça, Hanna. Mais il faut aussi parfois savoir prendre le temps d'admirer le travail que demande un tour aussi diabolique. J'aurais adoré construire une merveille pareille.
Hanna : - T'es sérieuse ?!
Mona : - Est-ce que tu imagines l'esprit qui se cache derrière la conception de ce jeu ? Pourquoi construire une maison de poupées quand on peut transformer toute une ville en maison de poupées ? (Elle caresse le jeu.) C'est brillant (elle soupire). C'est magnifique.
Hanna : - Vous voulez que je vous laisse en tête à tête ?

Hanna : - Tu crois que c'est Lucas qui a fabriqué ce jeu ? Il s'y connaît vraiment en informatique et en jeu de plateforme.
Mona : - C'est ni un jeu, ni un ordi portable. Y a de l'électronique dedans mais son cœur, lui, est mécanique. Il a été construit à la main et avec amour.

Développé par : I. Marlene King
Producteur exécutif : Charlie Craig, Joseph Dougherty, Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein
Co-producteur exécutif : Lisa Cochran-Neilan, Maya Goldsmith, Bryan M. Holdman
Producteur : Hynndie Wali
Producteur superviseur : Jonell Lennon
Co-producteur : Josh Bank
Musique : Michael Suby
Montage : Melissa Gearhart
Directeur de la photographie : Craig Fikse
Création des décors : Jakub Durkoth
Accessoriste : Christopher Vail
Administrateur de production : Thomas Boyajian
Assistant montage : Michelle Walsh
Cadreur : Carlos Arguello, Matt Credle
Chef / Directeur de production : Lisa Cochran-Neilan
Chef électricien : Travis Stewart
Chef machiniste : Bob Babin
Chef opérateur du son : Gregory Cosh
Chef de Plateau : Barry Larson
Coiffeur : Kim M. Ferry
Constructeur : Jason Vercher
Coordinateur de Post-Production : Lauren Steere
Costumes / Costumière : Cameron Dale
Décorateur : William DeBiasio
Directeur Artistique : Bruce Buehner
Distribution des rôles : Gayle Pillsbury, Bonnie Zane
Effets Spéciaux : Grant Burdett
Maquilleur : Rebecca Wachtel
Montage de la musique : Stuart Goetz
Premier Assistant Réalisateur : Todd Amateau
Producteur associé : Donald Petersen
Scripte : Cristina Acocella
Second Assistant Réalisateur : Matt Buckler
Son : Josh Eckberg, Jeffrey Perkins
Supervisation du scénario : Lijah J. Barasz
Supervisation des Costumes : Laura Guzik
Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere
Superviseur de la production : R.J. Hume, Jacquelyn Ryan
Superviseur du montage son : Greg Gerlich
Superviseur du Transport : Richard Limbaugh

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/10/2017 à 12:36