La Cellule
Titre original : The Cell
Saison 7 - Episode 3 | N° dans la série : 86
1ère Diffusion (Originale) : 06/11/2016 - (Française) : 07/11/2016

Résumé

Daryl, qui a été fait prisonnier par les Sauveurs après avoir frappé Negan et provoqué sans le vouloir la mort de Glenn, est enfermé dans une cellule du Sanctuaire, le quartier général de Negan et ses hommes. C'est Dwight qui est chargé de s'occuper de lui en le nourrissant de sandwichs à la pâtée pour chien. Daryl est d'abord entièrement nu. Le but étant de l'obliger à se soumettre à Negan. C'est pourquoi il subit des tortures non seulement psychologiques mais aussi physiques. Au Sanctuaire, chacun est soumis à Negan jusqu'à en oublier sa propre identité. Dans le même temps, un Sauveur réussit à prendre la fuite mais Negan veut absolument récupérer ce qu'il a volé. Dwight propose alors de ramener lui-même le fugitif.

Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Angela Kang

Réalisateur(s) : Alrick Riley

Acteurs présents : Austin Amelio (Dwight), Jeffrey Dean Morgan (Negan), Norman Reedus (Daryl Dixon)

Guest Star(s) Récurents : Elizabeth Faith Ludlow (Arat) [x10], Lindsley Register (Laura) [x21]

Guest Star(s) : Noah Benjamin (Homme aux cheveux roux), Christine Evangelista (Sherry), Joshua Hoover (Joey), Tim Parati (Dr Carson), Michael Scialabba (Gordon)

Notes de production

- Audience :
• États-Unis : 11,72 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions internationales :
• Finlande : 7 Novembre 2016 sur FOX.
• Allemagne : 7 Novembre 2016.
• Royaume-Uni : 7 Novembre 2016 sur Fox.
• Pays-Bas : 7 Novembre 2016.
• Suisse : 8 Novembre 2016 sur RTS Un (en VostFr).
• Belgique : 9 Novembre 2016 sur Be Séries (en VostFr).

- Notes :
• Bien que crédités, Andrew Lincoln (Rick Grimes), Lauren Cohan (Maggie Greene), Chandler Riggs (Carl Grimes), Danai Gurira (Michonne), Melissa McBride (Carol Peletier), Lennie James (Morgan Jones), Sonequa Martin-Green (Sasha Williams), Alanna Masterson (Tara Chambler), Josh McDermitt (Dr Eugene Porter), Christian Serratos (Rosita Espinosa), Seth Gilliam (Père Gabriel Stokes), Ross Marquand (Aaron), Austin Nichols (Spencer Monroe), Tom Payne (Paul "Jésus" Rovia) et Xander Berkeley (Gregory) n'apparaissent pas dans cet épisode.
• Seul Daryl joue dans cet épisode. Aucun autre membre du groupe de Rick n'est présent.
• Cet épisode marque la première apparition du Sanctuaire, repaire de Negan et des Sauveurs.
• Cet épisode marque la cinquième fois où on voit Daryl pleurer. Les autres fois ont lieu dans les épisodes 3.15 "Cette Triste Vie" (2013) pour la mort de son frère Merle, 4.12 "Parenthèse" (2014) lors de son périple avec Beth, 5.08 "Coda" pour la mort de Beth et 5.10 "Les Autres" pour la mort de Tyreese.
• L'ouverture de cet épisode, qui met en vedette Dwight se préparant un sandwich et où l'on voit comment ça se passe dans le Sanctuaire, reflète l'ouverture de l'épisode 6.12 "Pas Encore Demain" (2016), qui met en vedette Carol en train de préparer des cookies alors que l'on peut voir la vie à Alexandria. Les deux ouvertures de chaque épisode ont une musique joyeuse pour fond sonore.

- Anecdotes :
• Negan dit à Daryl : "Y a pas grand chose qui te fait peur, j'adore." Cette phrase a déjà été dite par Merle Dixon, le frère de Daryl, à Glenn.
• À l'origine, Arat et d'autres Sauveurs étaient censés accompagner Dwight parti à la recherche de Gordon, le fugitif, et il devait y avoir une poursuite de voiture. Cependant, la séquence entière a été supprimée à cause du temps et seul Dwight part à la recherche de Gordon dans la version finale.

- Références culturelles :
• Au début de l'épisode, on peut voir la série "Madame Est Servie" qui passe à la télévision. Cette série a été diffusée de 1984 à 1992 et mettait en vedette Tony Danza et Judith Light.
• Negan dit à Daryl, qui a tenté de s'échapper, qu'il a trois options et qu'il n'y aura pas d'option n°4. C'est une référence à "Let's Make a Deal", un jeu télévisé américain qui a principalement été présenté par Monty Hall et diffusé, dans sa version originale, de 1963 à 1977. Puis repris sous d'autres formes et avec d'autres présentateurs. Le principe de l'émission repose sur les deals, c'est-à-dire des confrontations des candidats avec le présentateur permettant de maximiser leurs gains.

- Références aux épisodes précédents :
• Daryl est dans une cellule du Sanctuaire après avoir été capturé par Negan et les Sauveurs (7.01 "The Day Will Come When you Won't Be').
• Les Sauveurs ont fait soigner la blessure à l'épaule de Daryl (6.16 "Dernier Jour sur Terre").
• Dwight utilise l'arbalète de Daryl qu'il possède depuis qu'il la lui a volé (6.06 "Toujours Responsable").
• Sherry dit à Daryl qu'elle regrette ce qui s'est passé lors de leur rencontre dans la forêt (6.06 "Toujours Responsable").
• Dwight accroche le polaroïd du cadavre de Glenn sur le mur de la cellule de Daryl, polaroïd qu'avait pris un Sauveur sur le lieu de la tuerie de Negan (7.01 "The Day Will Come When you Won't Be").

- Musiques de l'épisode :
1 - "Town Called Malice" par The Jam (Lors du montage du début de l'épisode, quand Dwight vacque à ses occupations au Sanctuaire.)
2 - "Easy Street" par The Collapsable Hearts Club feat. Jim Bianco & Petra Haden (La chanson est entendue à plusieurs reprises tout au long de l'épisode, lorsque Daryl est dans sa cellule.)
3 - "Crying" par Roy Orbison (Quand Daryl pleure alors que Dwight s'éloigne de la cellule de Daryl.)
Membres additionnels de la production

Développé par : Frank Darabont
Producteur exécutif : David Alpert, Scott M. Gimple, Gale Anne Hurd, Robert Kirkman, Tom Luse, Greg Nicotero
Co-producteur exécutif : Denise M. Huth, Angela Kang, Matt Negrete, Channing Powell, Corey Reed
Producteur : Jolly Dale, Ryan DeGard, Caleb Womble
Co-producteur : Amy Beth Barnes, Alex Coley Brown
Musique : Bear McCreary
Montage : Avi Youabian
Directeur de la photographie : Michael Satrazemis
Création des décors : Grace Walker
Producteur associé / délégué : John Marler
Assistant montage : Steve M. Ngo
Chef / Directeur de production : Tom Luse
Chef accessoiriste : John Sanders
Coordinateur de la construction : Roger Scruggs
Créateur des Costumes : Elaine Montalvo
Décorateur : Kristen Walker
Directeur Artistique : Michael H. Ward
Distribution des rôles : Sharon Bialy, Gohar Gazazyan, Sherry Thomas
Maquilleur (effets spéciaux) : Howard Berger, Greg Nicotero
Montage de la musique : Michael Baber
Premier Assistant Réalisateur : Gary Rake
Second Assistant Réalisateur : Matthew Goodwin, Franchesca Winters
Superviseur de la musique : Gabe Hilfer, Season Kent
Superviseur de la production : Mandy McCowan
Superviseur du montage son : Lou Thomas

 Episode précédentSaison 7 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/04/2017 à 02:46