Service
Titre original : Service
Saison 7 - Episode 4 | N° dans la série : 87
1ère Diffusion (Originale) : 13/11/2016 - (Française) : 14/11/2016

Résumé

Plusieurs jours ont passé depuis les morts tragiques de Glenn et Abraham et une partie du groupe de Rick est rentré à Alexandria. La vie tente de reprendre son cours normal. Toutefois, l'ambiance est lourde car ils savent que Negan ne va pas tarder à venir les voir. En effet, alors que Michonne est partie s'entraîner à tirer au fusil et que Spencer et Rosita s'apprêtent à partir en expédition, Negan arrive accompagné de ses troupes. Lucille, sa batte de baseball, à la main, il frappe au portail d'Alexandria. Quand Rick lui fait remarquer qu'il est légèrement en avance sur l'échéance prévue, Negan commence à mettre la pression sur tout le monde en réclamant leurs productions. Rick va devoir garder son sang froid et apaiser les tensions.

Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Corey Reed

Réalisateur(s) : David Boyd (I)

Acteurs présents : Austin Amelio (Dwight), Seth Gilliam (Père Gabriel Stokes), Danai Gurira (Michonne), Andrew Lincoln (Rick Grimes), Ross Marquand (Aaron), Josh McDermitt (Dr Eugene Porter), Jeffrey Dean Morgan (Negan), Austin Nichols (Spencer Monroe), Norman Reedus (Daryl Dixon), Chandler Riggs (Carl Grimes), Christian Serratos (Rosita Espinosa)

Guest Star(s) Récurents : Jason Douglas (III) (Tobin) [x25], Kenric Green (Scott) [x23], Ann Mahoney (Olivia) [x10], Katelyn Nacon (Enid) [x18]

Notes de production

- Audience :
• États-Unis : 11,4 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions internationales :
• Finlande : 14 Novembre 2016 sur FOX.
• Allemagne : 14 Novembre 2016.
• Royaume-Uni : 14 Novembre 2016 sur Fox.
• Pays-Bas : 14 Novembre 2016.
• Suisse : 15 Novembre 2016 sur RTS Un (en VostFr).
• Belgique : 16 Novembre 2016 sur Be Séries (en VostFr).

- Notes :
• Cet épisode a une durée exceptionnelle de 85 minutes avec les publicités et de 60 minutes sans les publicités.
• Bien que crédités, Lauren Cohan (Maggie Greene), Melissa McBride (Carol Peletier), Lennie James (Morgan Jones), Sonequa Martin-Green (Sasha Williams), Alanna Masterson (Tara Chambler), Tom Payne (Paul "Jésus" Rovia) et Xander Berkeley (Gregory) n'apparaissent pas dans cet épisode.
• Norman Reedus (Daryl Dixon) ne parle pas du tout dans cet épisode alors qu'il apparaît dans de nombreuses scènes.
• C'est la première apparition d'Alexandria dans cette saison.
• Le modèle Glock 9 mentionné dans l'épisode n'existe pas. Il est probable qu'ils aient voulu faire allusion à un modèle de pistolet Glock de calibre 9×19 mm.
• Cet épisode marque la première mention de Shane par Rick depuis l'épisode 4.09, "Après".

- Anecdotes :
• Il n'a jamais été expliqué comment Michonne a récupéré son katana après l'avoir donné aux Sauveurs dans l'épisode 6.15, "Est".
• Les Sauveurs arrivent à Alexandria trois jours après les évènements du premier épisode alors que Negan leur avait donné une semaine (voir 7.01 "The Day Will Come When you Won't Be").
• Cet épisode marque la première apparition physique d'Arat. Dans la bande dessinée, le nom d'Arat est Tara mais il a été changé pour le série afin d'éviter la confusion avec le personnage d'Alanna Masterson (Tara Chambler).
• On peut spéculer que Daryl communique avec Rick en utilisant le morse. Daryl cligne des yeux très vite tandis que Rick bouge ses doigts sur la batte de baseball de Negan.
• Alors que les hommes de Negan vident les maisons d'Alexandria, Negan prend une canette de soda à l'orange dans une glacière. C'est une des canettes que Denise avait trouvé pour Tara.
• Negan mentionne qu'il a besoin de se raser la barbe. C'est un clin d'œil à son homologue des comics books qui est toujours rasé de près.
• Dans la scène où Negan rencontre le Père Gabriel, les numéros 7et 4qui peuvent être vus sur l'infirmerie juste derrière le Père Gabriel signifient qu'il s'agit de la saison 7, épisode 4.
• Quand Spencer confronte Rick sur Glenn et Abraham, l'accusant de leur mort, Rick lui dit : "Si tu me redis ce genre de choses, je te casse la mâchoire et les dents". Dans l'épisode 2.10, "À Dix-Huit Miles, au Moins", Rick dit quelque chose de très similaire à Shane : "Je voulais te casser la mâchoire et te laisser t'étouffer avec tes dents".

- Gaffes :
• Quand Michonne se réveille, avant le générique d'ouverture, le "N" du Code Morse Américain sur le mur est mal indiqué. Le "N" devrait être un tiret-point alors qu'il est représenté par un point-tiret, ce qui correspond à la lettre "A".
• Lorsque Dwight quitte Alexandria, le son du moteur de la moto de Daryl est coupé trop tôt.
• Quand Rosita montre la douille à Eugene et lui demande de lui fabriquer une balle, elle montre une douille venant d'une balle d'un calibre 357. Or, Rosita a trouvé un Beretta 9 mm, donc la balle que va fabriquer Eugene ne pourra pas être compatible.

- Références aux épisodes précédents :
• Rick et le reste du groupe sont rentrés à Alexandria après les morts récentes de Glenn et Abraham (7.01 "The Day Will Come When you Won't Be").
• Rick fait remarquer à Negan qu'ils sont un peu en avance sur l'échéance prévue qui était d'une semaine (7.01 "The Day Will Come When you Won't Be").
• Daryl a été capturé par les Sauveurs et est en uniforme de prisonnier après avoir refusé d'être Negan (7.03 "The Cell").
• Negan mentionne le crâne fracassé d'un rouquin qui est un rappel de la mort d'Abraham (7.01 "The Day Will Come When you Won't Be").
• Negan rappelle qu'il a été obligé de tuer Abraham pour faire un exemple mais que la mort de Glenn aurait pu être évitée (7.01 "The Day Will Come When you Won't Be").
• Negan a trouvé la vidéo de l'interview de Rick filmée par Deanna lorsqu'il est arrivé à Alexandria (5.12 "Souvenez-Vous").
• Negan demande des nouvelles de Maggie qui est partie pour la Colline (7.01 "The Day Will Come When you Won't Be").
• Negan rappelle à Rick qu'ils ont leurs armes depuis qu'ils ont tué ses hommes à l'avant-poste (6.12 "Pas Encore Demain").
• Negan retrouve le bazooka que Daryl a utilisé pour tuer un groupe de Sauveurs (6.09 "Sans Issue").
• Spencer récupère la moto de Daryl au bord du chemin de fer , là où Denise a été tuée (6.14 "Deux Fois plus Long").
• Rick est persuadé que les armes manquantes sont chez Spencer car ce dernier a déjà volé dans la réserve (6.05 "Maintenant").
• Rick rappelle à Spencer qu'il a eu de la chance avec l'enceinte faisant allusion à l'attaque des Loups sur Alexandria (6.02 "JSS").

- Musique de l'épisode :
1 - "Symphonie N°5" par Ludwig Van Beethoven (Quand Negan est devant le portail d'Alexandria et fredonne l'air.)
Membres additionnels de la production

Co-producteur exécutif : Denise M. Huth, Angela Kang, Matt Negrete, Channing Powell, Corey Reed
Producteur : Jolly Dale, Ryan DeGard, Caleb Womble
Co-producteur : Amy Beth Barnes, Alex Coley Brown
Musique : Bear McCreary
Montage : Dan Liu
Directeur de la photographie : Michael Satrazemis
Création des décors : Grace Walker
Producteur associé / délégué : John Marler
Assistant montage : Tiffany Melvin
Chef / Directeur de production : Tom Luse
Chef accessoiriste : John Sanders
Chef opérateur du son : Dan Hiland, Gary Rogers
Coiffeur : Vincent Gideon
Créateur des Costumes : Elaine Montalvo
Décorateur : Kristen Walker
Directeur Artistique : Michael H. Ward
Distribution des rôles : Sharon Bialy, Gohar Gazazyan, Sherry Thomas
Ingénieur du son post-synchronisation : Michael Clark
Maquilleur : Tracy Salazar
Maquilleur (effets spéciaux) : Howard Berger, Greg Nicotero
Montage de la musique : Michael Baber
Premier Assistant Réalisateur : Gary Rake
Second Assistant Réalisateur : Matthew Goodwin
Supervisation des Costumes : Amanda Steeley Bankins
Superviseur de la production : Mandy McCowan
Superviseur du montage son : Jerry Ross

 Episode précédentSaison 7 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/04/2019 à 14:31