Accueil > Encyclopédie > V > Vampire Diaries > Saison 8 > Joyeux Noël, mon frère
Joyeux Noël, mon frère
Titre original : The Next Time I Hurt Somebody, it Could Be You
Saison 8 - Episode 7 | N° dans la série : 162
1ère Diffusion (Originale) : 09/12/2016 - (Française) : 09/06/2017

Résumé

Devant faire face aux retombées de son pacte avec Cade, Stefan est déterminé à changer les choses avant les fêtes de Noël. C'est pourquoi il décide d'organiser le réveillon dans la villa des Salvatore afin de pouvoir profiter pleinement de sa dernière journée de liberté en compagnie de Caroline. Cependant, rien ne se passe comme prévu quand Damon, Sybil, Alaric, Matt et Peter se retrouvent dans la même pièce. En effet, Damon perd littéralement son sang froid et déclenche une haine générale. Parallèlement, une série de flashbacks dévoile le passé de Stefan lorsqu'il était "le Boucher de Monterey" et Cade se sert des remords de Stefan, qui souhaite se racheter, pour conclure un marché avec lui. De son côté, Caroline cherche à récupérer le diapason que Seline conserve chez elle avec l'aide de Bonnie et Enzo.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Shukree Hassan Tilghman

Réalisateur(s) : Tanya Hamilton

Acteurs présents : Candice Accola (Caroline Forbes), Matthew Davis (Alaric Saltzman (2010-2012)), Katerina Graham (Bonnie Bennett), Michael Malarkey (Lorenzo "Enzo" St John), Zach Roerig (Matt Donovan), Ian Somerhalder (Damon Salvatore), Paul Wesley (Stefan Salvatore)

Guest Star(s) Récurents : Joel Gretsch (Peter Maxwell) [x7], Kristen Gutoskie (Seline) [x9], Nathalie Kelley (Sybil) [x11], Lily Rose Mumford (Josie) [x14], Tierney Mumford (Lizzie) [x16], Wole Parks (Arcadius/Cade) [x8]

Guest Star(s) : Samuel Goergen (Lawrence), Skylar Morgan Jones (Francine), Tammi Jones Tanaka (Tammy)

Notes de production

- Date des diffusions internationales :
• Canada : 9 Décembre 2016 sur CTV Two.

- Note :
• Le titre en version originale, "The Next Time I Hurt Somebody, it Could Be You" ("La prochaine fois que je blesse quelqu'un, ça pourrait être toi"), est une phrase que Stefan a dit à Elena.

- Musiques de l'épisode :
1 - "Silent Night" par Elizabeth Spencer & Chorus (Monterey, 1917. Quand deux enfants attendent l'arrivée du Père Noël lorsque Stefan attaque leur camp.)
2 - "Have Yourself a Merry Little Christmas" par Shout Section Big Band Feat. Nick Drozdoff & Amy Yassinger (Quand Stefan écrit à Elena à propos de son contrat avec Cade pour sauver les jumelles et ses tentatives pour rompre le contrat et quand Caroline trouve Stefan dans la cuisine en train de préparer le réveillon de Noël.)
3 - "We Wish You a Merry Christmas" par Traditional (Quand Alaric est sur le point de dire à Caroline qu'il a tué Damon alors ue ce dernier fait irruption avec Sybil à son bras.)
4 - "We Wish You a Merry Christmas" par The Craig Gildner Sextet (Quand Caroline sert le lait de poule, quand Damon dit à Stefan qu'ils ne doivent pas cacher les jumelles en raison de ce qu'il a fait et quand Caroline remercie Sybil de prendre soin de Seline et d'avoir sauvé les jumelles.)
5 - "Jingle Bells" par The Craig Gildner Sextet (Quand Sybil "aide" Caroline à découper la dinde tout en l'interrogeant sur ses plans de mariage avec Stefan puis quand Caroline interroge à son tour Sybil au sujet de ses sentiments sur Mystic Falls afin de recueillir des informations sur l'endroit où elle et Damon sont hébergés.)
6 - "Deck the Halls" par Traditional (Quand Alaric lit une histoire à Josie et Lizzie puis quand il les met en garde sur à ui faire confiance et quand les jumelles questionnent Alaric au sujet de Seline.)
7 - "Deck the Halls" par The Craig Gildner Sextet (Quand Caroline offre les cadeaux de Noël à Matt, Peter, Sybil et Damon.)
8 - "Deck the Halls" par Le Casting de Vampire Diaries (Quand Bonnie entre dans la maison où Sybil a séjourné pour y trouver une femme qui chante en faisant des décorations de Noël et Seline qui est en train d'écrire.)
9 - "O Holy Night" par Tammi Jones Tanaka (Quand Seline demande à Tammy de chanter quelque chose d'agréable et de facile alors qu'elle recommence à écrire sa liste et quand Bonnie et Enzo se renseignent sur la liste en question et que Seline leur donne la liste des personnes qu'elle a tué dans l'ordre chronologique et qui se termine par Georgie.)
10 - "Silent Night" par Le Casting de Vampire Diaries (Quand Caroline et les autres chantent alors qu'ils marchent dans la rue, quand Damon et Sybil se promènent et quand Sybil demande grâce à Damon.)
11 - "The First Noel" par Dinah Shore (Quand Bonnie explique à Enzo que sa magie dispose d'une connexion aux Sirènes et à Cade puis quand elle lui dit avoir acheté des t-shirts pour Noël et quand Enzo dit à Bonnie qu'elle est le cadeau de Noël qu'il a toujours voulu.)
12 - "The Christmas Song (Merry Christmas to You)" par Jackie Gleason (Quand Stefan se réveille enfin, demande un baiser à Caroline et lui annonce qu'il a fait un marché avec Cade qui consiste à le servir pendant un an en redevenant "le Boucher de Monterey" pour être ensuite libéré.)
13 - "Christmas CAnon" par Trans-Siberian Orchestra (Quand Damon se tourne vers la musique après avoir annoncé que lui et Stefan ont besoin d'une chanson à thèmes, quand Stefan éteint son humanité et quitte Mystic Falls avec Damon qui lui souhaite ensuite un Joyeux Noël et de grands rendements en tant que "Boucher de Monterey".)
Membres additionnels de la production

Développé par : Julie Plec, Kevin Williamson
Producteur exécutif : Chad Fiveash, Melinda Hsu Taylor, Leslie Morgenstein, Julie Plec, James Stoteraux, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Brett Matthews, Pascal Verschooris
Producteur : Ian Somerhalder, Trish Stanard, James L. Thompson III, Paul Wesley
Co-producteur : Tony Solomons
Musique : Michael Suby
Directeur de la photographie : Darren Genet
Création des décors : Garreth Stover
Assistant de Casting : Emily Love
Chef / Directeur de production : Trish Stanard
Coiffeur : John Tarro
Coordinateur de Post-Production : Brooklynn Baiz
Distribution des rôles : Lesli Gelles-Raymond
Ingénieur du son post-synchronisation : Kurt Kassulke, Adam Sawelson
Montage de la musique : Stuart Goetz
Producteur des effets visuels : Kyle Dutton
Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere

 Episode précédentSaison 8 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/12/2016 à 13:53