Accueil > Encyclopédie > W > Walking Dead (The) > Saison 7 > Les Cœurs Battent Toujours
Les Cœurs Battent Toujours
Titre original : Hearts Still Beating
Saison 7 - Episode 8 | N° dans la série : 91
1ère Diffusion (Originale) : 11/12/2016 - (Française) : 12/12/2016

Résumé

Pendant que la visite indésirable de Negan se poursuit, Spencer offre les provisions qu'il a trouvées aux Sauveurs dans le but de se faire bien voir par Negan et de se faire une place de choix, son plan étant de prendre la place de Rick. Dans le même temps, Rick et Aaron risquent leur vie pour récupérer des fournitures et des armes sur un bateau tandis que Michonne sait enfin ce qu'elle doit faire. De son côté, Richard, qui veut combattre les Sauveurs, demande une faveur à Carol et Morgan alors que Rosita envisage d'agir seule. Chacun a son propre plan pour faire face à la situation mais rien ne va se passer comme prévu. Et effet, les choses vont rapidement mal tournées pour finir hors de contrôle.

Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Matt Negrete, Channing Powell

Réalisateur(s) : Michael Satrazemis

Acteurs présents : Xander Berkeley (Gregory), Lauren Cohan (Maggie Greene), Seth Gilliam (Père Gabriel Stokes), Danai Gurira (Michonne), Lennie James (Morgan Jones), Andrew Lincoln (Rick Grimes), Ross Marquand (Aaron), Sonequa Martin-Green (Sasha Williams), Alanna Masterson (Tara Chambler), Melissa McBride (Carol Peletier), Josh McDermitt (Dr Eugene Porter), Jeffrey Dean Morgan (Negan), Austin Nichols (Spencer Monroe), Tom Payne (Paul "Jesus" Rovia), Norman Reedus (Daryl Dixon), Chandler Riggs (Carl Grimes), Christian Serratos (Rosita Espinosa)

Guest Star(s) Récurents : Jason Douglas (III) (Tobin) [x25], Kenric Green (Scott) [x23], Elizabeth Faith Ludlow (Arat) [x10], Ann Mahoney (Olivia) [x10], Karl Makinen (Richard) [x5], Katelyn Nacon (Enid) [x18], Lindsley Register (Laura) [x21], Mike Seal (Gary) [x11], Jordan Woods-Robinson (Eric) [x15], Peter Zimmerman (Eduardo) [x16]

Guest Star(s) : Aerli Austen (Isabelle), Joshua Hoover (Joey), Martinez (David)

Notes de production

- Audience :
• États-Unis : 10,58 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions internationales :
• Finlande : 12 Décembre 2016 sur FOX.
• Allemagne : 12 Décembre 2016.
• Royaume-Uni : 12 Décembre 2016 sur Fox.
• Pays-Bas : 12 Décembre 2016.
• Suisse : 13 Décembre 2016 sur RTS Un (en VostFr).
• Belgique : 14 Décembre 2016 sur Be Séries (en VostFr).

- Notes :
• Cet épisode a une durée spéciale de 60 minutes.
• C'est le dernier épisode de 2016 et de la première partie de la saison 7.
• Bien que crédité, Austin Amelio (Dwight) n'apparaît pas dans cet épisode.
• Cet épisode est le premier de la saison 7 où apparaissent tous les personnages principaux qui comprend ceux d'Alexandria, ceux de la communauté de la Colline, les personnages du Royaume et ceux du Sanctuaire, excepté Dwight.
• Quand Rosita est dans l'église avec le Père Gabriel, elle dit d'Eugene qu'il a "son savoir". Il s'agit d'une référence à l'épisode 5.05, "Développement Personnel" (2014), quand Eugene révèle qu'il n'est pas un scientifique et qu'il "sait juste des choses".
• Cet épisode marque la septième fois que nous voyons Daryl pleurer. Les six autres fois ont eu lieu dans les épisodes 3.15 "Cette Triste Vie" pour la mort de son frère Merle, 4.12 "Parenthèse" lors de son périple avec Beth, 5.01 "Pas de Sanctuaire" lors de ses retrouvailles avec Carol que Rick avait bannit de la prison, 5.08 "Coda" pour la mort de Beth, 5.10 "Les Autres" pour la mort de Tyreese et 7.03 "The Cell" lors de son enfermement au Sanctuaire quand Dwight lui donne un polaroïd du cadavre de Glenn. Dans cet épisode, c'est la seconde fois que Daryl pleure de joie et de soulagement, et non pas de douleur, après l'épisode 5.01 "Pas de Sanctuaire" quand il se montre heureux de revoir enfin Carol.

- Anecdotes :
• Maggie porte une casquette et des gants semblables à ceux de Glenn et Abraham.
• C'est le premier épisode où Negan ressemble totalement à son homologue de la bande dessinée avec un visage rasé de près.
• Dans cet épisode, quand Daryl change de vêtements et enlève son uniforme de prisonnier, il s'habille d'un t-shirt foncé, d'une chemise à carreaux et d'une casquette. Cela est sans doute un rappel possible de la tenue originale de Glenn lors de la première saison qui était composée d'un t-shirt foncé, d'une chemise à carreaux et d'une casquette.
• Le pistolet que prend Daryl à Gros Joey et qu'il remet à Rick à la fin de l'épisode est le propre Colt Python de Rick.

- Références aux épisodes précédents :
• Gregory apprend à Maggie que les gens de la Colline parlent en termes flatteurs d'elle et de Sasha suite à l'attaque des rôdeurs (7.05 "Go Getters").
• Eduardo rappelle à Gregory que Maggie est enceinte (6.05 "Maintenant").
• Negan s'est installé à Alexandria pour attendre le retour de Rick parti en expédition avec Aaron (7.05 "Go Getters").
• Daryl regarde le mot qu'on lui a glissé sous la porte de sa cellule (7.07 "Sing Me a Song").
• Tara donne à Olivia la citronnade en boîte que Negan à réclamé (7.07 "Sing Me a Song").
• Rick et Aaron doivent aller des vivres sur un bateau amarré sur une rivière remplie de rôdeurs (7.07 "Sing Me a Song").
• Gary et Laura récupèrent les provisions de Spencer qui a du sang d'un rôdeur sur le visage (7.07 "Sing Me a Song").
• Morgan amène des provisions à Carol qui a décidé de s'isoler du monde (7.02 "The Well").
• Aaron rappelle à Rick qu'il était là lors de la mort de Glenn et Abraham (7.01 "The Day Will Come When you Won't Be").
• Rick se confie à Aaron sur ce que Michonne lui a dit de leur nouvelle façon de vivre (7.04 "Service").
• Michonne est sur la route avec Isabelle si fait partie des Sauveurs (7.07 "Sing Me a Song").
• Jésus a quitté la Colline sur demande de Sasha qui voulait qu'il trouve où habite Negan (7.05 "Go Getters").
• Dans l'église d'Alexandria, Rosita regarde la balle que lui a fabriqué Eugene (7.07 "Sing Me a Song").
• Richard rappelle à Morgan qu'il a tué un homme même si c'était pour sauver Carol (6.16 "Dernier Jour sur Terre").
• Spencer rentre chez lui où tout est en désordre suite au passage de Rick et les autres (7.04 "Service").
• Spencer rappelle à Rosita qu'ils ont vécu un truc chouette ensemble (6.13 "Le Même Bateau").
• Daryl a la clé de sa moto que Dwight lui avait pris (7.04 "Service").
• Spencer reproche à Rick la mort de sa mère (6.08 "D'un Bout à l'Autre"), de son père (5.16 "Conquérir") et de son frère (5.14 "Perte").
• Rick apprend que Carl s'est caché dans un des camions des Sauveurs (7.05 "Go Getters") et qu'il a tué deux des hommes de Negan (7.07 "Sing Me a Song").
• Rick dit à Maggie qu'elle avait raison depuis le début quand elle leur disait de se préparer au combat (7.01 "The Day Will Come When you Won't Be").

- Spoilers :
• Spencer est le dernier de la famille Monroe à mourir. Avant, il y a eu Aiden (5.14 "Perte"), mort dévoré par les rôdeurs suite à l'explosion d'une grenade dans un entrepôt, Reg (5.16 "Conquérir"), tué accidentellement par Pete, le mari de Jessie, et Deanna (6.08 "D'un Bout à l'Autre"), morte suite à l'effondrement du clocher d'Alexandria.
• La mort de Spencer dans cet épisode a été annoncée dans l'épisode précédent (7.07 "Sing Me a Song"), quand Spencer tombe sur un rôdeur dans les bois avec les intestins exposés, ceci préfigurant son sort aux mains de Negan. Spencer meurt de la même manière que dans la bande dessinée quand Negan fend son abdomen et l'appelle "dégonflé".
• Dernière apparition d'Ann Mahoney dans le rôle d'Olivia.
• Nombre de victimes : 2. Spencer et Olivia.

- Musique de l'épisode :
1 - "The Program" par Ben Wise (Quand Daryl passe discrètement devant une pièce remplie de Sauveurs alors qu'il cherche à s'échapper du Sanctuaire.)
Membres additionnels de la production

Développé par : Frank Darabont
Producteur exécutif : David Alpert, Scott M. Gimple, Gale Anne Hurd, Robert Kirkman, Tom Luse, Greg Nicotero
Co-producteur exécutif : Denise M. Huth, Angela Kang, Matt Negrete, Channing Powell, Corey Reed
Producteur : Jolly Dale, Ryan DeGard, Caleb Womble
Co-producteur : Amy Beth Barnes, Alex Coley Brown
Musique : Bear McCreary
Montage : Avi Youabian
Directeur de la photographie : Stephen Campbell
Création des décors : Grace Walker
Producteur associé / délégué : John Marler
Assistant montage : Matthew Prescott
Chef / Directeur de production : Tom Luse
Chef accessoiriste : John Sanders
Chef machiniste : Ray Brown
Chef opérateur du son : Dan Hiland, Gary Rogers
Créateur des Costumes : Elaine Montalvo
Décorateur : Kristen Walker
Distribution des rôles : Sharon Bialy, Gohar Gazazyan, Sherry Thomas
Ingénieur du son post-synchronisation : Michael Clark
Maquilleur : Devin Morales
Maquilleur (effets spéciaux) : Howard Berger, Greg Nicotero
Montage de la musique : Michael Baber
Premier Assistant Réalisateur : Jeffrey F. January
Second Assistant Réalisateur : Matthew Goodwin
Supervisation du scénario : Amy Lacy
Superviseur des effets spéciaux : Darrell Pritchett
Superviseur de la production : Mandy McCowan
Superviseur du montage son : Lou Thomas

 Episode précédentSaison 7 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/04/2017 à 13:09