Résumé

Le double de Cooper rencontre deux complices, Chantal et Hutch, à qui il demande de tuer le directeur de la prison qui l'a fait évader. Puis il envoie un SMS à Diane.
Après avoir interrogé Cooper / Dougie sur son agression, la police parvient à localiser et à arrêter le nain criminel. Ils ne trouvent dans les archives aucune trace de Dougie Jones avant 1997.
Le Shérif Truman, Hawk et Bobby se rendent chez Betty Briggs, à qui le Major avait prédit cette visite. Elle leur remet un petit tube que son mari lui avait demandé de leur donner. Au poste de police, Bobby aide à ouvrir le tube. Celui-ci contient deux petits bouts de papier : un avec le symbole du hibou, un lieu - le Palais du Lièvre - et deux dates, dont l'une dans deux jours. L'autre papier est un morceau des réceptions spatiales que le Major avait montré à Cooper, sur lesquelles apparaissait son nom.
Les agents Gordon Cole, Albert Rosenfield, Tamara Preston et Diane se rendent à la morgue de Buckhorn où se trouve le corps supposé du Major Briggs. L'inspecteur en charge de l'enquête leur explique que le suspect, un certain Hastings, écrit un blog sur des réalités alternatives. Ils se rendent à la prison, où Tamara Preston l'interroge. Hastings explique qu'il a réussi à pénétrer dans un monde parallèle, où il a rencontré le Major Briggs. Ce dernier a prononcé le nom de Cooper, avant que sa tête ne se détache de son corps.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Frost (I), David Lynch

Réalisateur(s) : David Lynch

Acteurs présents : Kyle MacLachlan (Agent spécial Dale Cooper)

Guest Star(s) Récurents : Jane Adams (II) (Constance Talbot) [x6], Dana Ashbrook (Bobby Briggs) [x7], Chrysta Bell (Agent du FBI Tamara Preston) [x11], Richard Beymer (Benjamin Horne) [x6], Brent Briscoe (Inspecteur Dave Mackley) [x7], Laura Dern (Diane Evans) [x9], Patrick Fischler (Duncan Todd) [x6], Robert Forster (Shérif Frank Truman) [x10], Harry Goaz (Andy Brennan) [x9], Michael Horse (Tommy "Hawk" Hill) [x14], Jennifer Jason Leigh (Chantal Hutchens) [x6], David Patrick Kelly (Jerry Horne) [x7], Sheryl Lee (Laura Palmer) [x18], David Lynch (Gordon Cole) [x11], James Morrison (Dwight Muprhy) [x5], Don Murray (Bushnell Mullins) [x8], John Pirruccello (Chad Broxford) [x8], Kimmy Robertson (Lucy Brennan) [x10], Tim Roth (Gary "Hutch" Hutchens) [x5], Naomi Watts (Janey-E Jones) [x10]

Guest Star(s) : Larry Clarke (Inspecteur T. Fusco), Jan D'Arcy (Sylvia Horne), Don S. Davis (Major Garland Briggs), Eric Edelstein (Inspecteur "Smiley" Fusco), Sky Ferreira (Ella), Ashley Judd (Beverly Paige), David Koechner (Inspecteur D. Fusco), Matthew Lillard (William Hastings), Jelani Quinn (Sergent), Adele René (Lieutenant Cynthia Knox), Erik Rondell (Johnny Horne), Charlotte Stewart (Betty Briggs), Karolina Wydra (Chloe), Christophe Zajac-Denek (Ike "The Spike" Stadtler)

La chanson sur laquelle se termine cet épisode s'intitule "A Violent Yet Flammable World", par Au Revoir Simone.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/08/2017 à 13:00