Lisa Titre original : A Leap for Lisa - June 25, 1957 Saison 4 - Episode 22 | N° dans la série : 74 | N° de Production : 673291ère Diffusion (Originale) : 20/05/1992 - (Française) : 06/01/1994 Résumé25 Juin 1957Sam se retrouve dans la peau d'un enseigne de la marine surnommé Bingo. Il est accusé du viol et du meurtre de la femme d'un officier et a détruit par inadvertance son seul alibi. Al arrive et apprend à Sam que Bingo était son surnom dans sa jeunesse. C'est donc la vie de Al qui risque la chambre à gaz, et par ailleurs l'avenir du projet Code Quantum, que Sam doit sauver. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Donald P. Bellisario
Réalisateur(s) : James Whitmore Jr. Acteurs présents : Scott Bakula (Dr Samuel "Sam" Beckett), Dean Stockwell (Amiral Albert "Al" Calavicci) Guest Star(s) : Larry Brandenburg (Commander Hugh Dobbs), Steve Carlisle (Pollack), Jeffrey Corbett ("Chip" Ferguson), Terry Farrell (Lt-infirmière Lisa Sherman), Ivan Gueran (Plombier), Debbie James (Marci Riker), Roddy McDowall (Edwerd St John V), Jeff Nowinski ("Stacker" Carpenter), Anthony Peck (Le juge), Charles Rocket (Commander Dirk Riker), Jack Stauffer (Le chirurgien volant), Jamie Walters (Reflet de Albert "Bingo" Calavicci), Rich Whiteside (Le garde) Notes de production Terry Farrell a été le Lt-Cdmr Jadzia Dax pendant les 6 premières saisons de "Star Trek: Deep Space Nine".
|
Episode précédent
