Résumé

Le chercheur Steven Takashi décide de quitter Millennium car il considère que ses travaux sont mal utilisés par le Groupe. Mais peu après son départ, une curieuse maladie d’origine inconnue le ronge, une pathologie étrange qui laisse perplexes Frank et Peter...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chip Johannessen, Virginia Stock

Réalisateur(s) : Thomas J. Wright

Acteurs présents : Lance Henriksen (Frank Black), Terry O'Quinn (Peter Watts), Klea Scott (Agent Spécial Emma Hollis)

Guest Star(s) Récurents : Stephen E. Miller (Directeur-Adjoint Andy McClaren) [x11], Brittany Tiplady (Jordan Black) [x21]

Guest Star(s) : Daniel Bacon (Technicien), Jefferson Dylan (Policier du port), James Hong (Monk), Hiro Kanagawa (Tenancier de la boutique), Barry W. Levy (Passager), Tzi Ma (Dr Takashi), Judith Maxie (Franklin), Patrick McManus (I) (Agent), Kevan Ohtsji (Employé de l'Hôtel), Anees Peterman (Réceptionniste), Trevor White (I) (Doug Scaife), Bob Wilde (Mabius)

Montage : James Coblentz
Directeur de la photographie : Robert McLachlan (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/08/2010 à 18:21