La voix de son maître... d'hôtel Titre original : What the Butler Sang Saison 2 - Episode 22 | N° dans la série : 441ère Diffusion (Originale) : 27/02/1995 - (Française) : 31/10/1996 RésuméMaxwell et C.C. cherchent un chanteur pour convaincre des commanditaires d'investir dans leur dernière production. C'est alors qu'ils entendent Niles chanter..Fran réussit à convaincre son patron d'accueillir sa sœur aînée alors qu'elle vient de se séparer de son mari mais les retrouvailles des filles Fine tournent vite au pugilat. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Diane Wilk
Réalisateur(s) : Lee Shallat-Chemel Acteurs présents : Daniel Davis (Niles), Fran Drescher (Fran Fine), Lauren Lane (C.C. Babcock), Benjamin Salisbury (Brighton Sheffield), Charles Shaughnessy (Maxwell Sheffield), Nicholle Tom (Maggie Sheffield), Madeline Zima (Grace Sheffield) Guest Star(s) : Ron Orbach (Barry Cooperman), Ellen Ratner (Nadine Cooperman) Notes de production - C'est la première fois que l'on découvre la chambre de Maxwell. - Fran a donc deux nièces que l'on ne verra jamais dans la série. Membres additionnels de la production Créateur :
Fran Drescher, Peter Marc Jacobson
Développé par : Prudence Fraser, Robert Sternin Producteur exécutif : Prudence Fraser, Peter Marc Jacobson, Robert Sternin Producteur : Fran Drescher, Kathy Landsberg, Lee Shallat-Chemel Producteur superviseur : Eric Cohen, Diane Wilk Producteur consultant : Janis Hirsch Co-producteur : Frank Lombardi, Dana Reston Musique : Timothy Thompson Montage : Jim McQueen Directeur de la photographie : Mikel Neiers Accessoriste : Dale Head Adjoint de Production : Frances Alet Chef maquilleur : Darrell McIntyre Chef de Plateau : Dennis Capps, Susan Diamant-Neigher Coiffeur : Dugg Kirkpatrick Compositeur du générique : Ann Hampton Callaway Créateur des Costumes : Brenda Cooper Décorateur : Shaunah D. Smith Directeur Artistique : Bernie Vyzga Distribution des rôles : Marc Hirschfeld , Meg Liberman, April Webster Ingénieur du son post-synchronisation : John Bickelhaupt, Tamara Johnson (I) Interprète du générique : Ann Hampton Callaway Membre de la production : Jay Amernick, Lorest Briggs, Andy Glickman, Susan Haight, Blake Harrison, Greg Lenert, Cory Sanders, Robbie Schwartz, Kirsten Vensel, Gabrielle Wallack Producteur associé : Janice Minsberg Réalisateur - deuxième équipe : Buzz Sapien
|