Episode 306 Titre original : Episode 306 Saison 2 - Episode 61 | N° dans la série : 306 | N° de Production : 3061ère Diffusion (Originale) : 27/03/1998 - (Française) : 24/06/1999 RésuméGrégory annonce à Olivia qu'il a l'intention de l'envoyer en cure de désintoxication. Un peu plus tard, Cole et Caitlin trouvent une lettre de suicide écrite par Olivia. Pendant ce temps, Derek menace Ben de tuer Meg s'il refuse d'accèder à ses exigences. Alors que Tim est sur le point d'être transféré à Cedar Oaks, le personnel médical trouve dans ses affaires une publicité relative à l'entrepôt dans lequel Derek retient Ben prisonnier...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lisa Seidman, Meg Bennett, Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder, Christopher Whitesell
Réalisateur(s) : Peter Brinckerhoff Acteurs présents : Timothy Adams (Casey Mitchum), Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Sarah Buxton (Annie Douglas Richards), Eddie Cibrian (Cole St John Deschanel #2), Vanessa Dorman (Caitlin Richards Deschanel #1), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Dax Griffin (Tim Truman), John Martin (V) (Hank Cummings), Carol Potter (Joan Cummings), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans), Randy Spelling (Sean Richards), Susan Ward (Meg Cummings #1)
|