Les Liens du Sang Titre original : Blutsbande Saison 5 - Episode 1 | N° dans la série : 341ère Diffusion (Originale) : 11/03/2003 - (Française) : 01/06/2005 RésuméIsabell est appelée pour un meurtre qui a eu lieu à Düsseldorf. Un tueur en série sévit dans la région depuis quelque temps, semant la panique parmi la population. Ne trouvant aucune piste de départ, elle demande de l'aide à Born, qui constate immédiatement qu'il existe un parallèle avec une affaire datant des années 20. A cette époque, Peter Kürten, surnommé le «Vampire de Düsseldorf», a terrifié l'Allemagne entière. Apparemment, une personne l'imite en tuant de la même manière et selon le même ordre...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Daniel Martin Eckhart
Réalisateur(s) : Axel de Roche Acteurs présents : Barbara M. Ahren (Professeur Konstanze Korda), Delia Mayer (Commissaire Isabel Becker), Hans Werner Meyer (Dr Dominik Born) Guest Star(s) : Antonia Cäcilia Holfelder (Maria Kornblum), Marcus Mittermeier (Commissaire Kollek), Sabina Riedel (Maria Hahn), Heinrich Schmieder (Johann Pfeiffer), Robert Seethaler (Josef Pfeiffer) Notes de production - Première diffusion française : Série Club
|