Résumé

Une attaque terroriste menace la Maison Blanche et le Président découvre que le ministre de la défense du Qumar est à l'origine de cette trahison. Quand Sam reçoit une vidéo qui attaque Bartlet, il fait appel à un vieil ami républicain sans savoir que cela risque d'avoir de lourdes conséquences pour la campagne. C.J. est toujours sous la surveillance de Simon Donovan et sympathise peu à peu avec son garde du corps. De son côté, Toby négocie avec les dirigeants des chaînes d'information pour que les débats électoraux soient diffusés en entier. Quand à Donna, elle commet une gaffe lorsqu'elle reçoit un cadeau de Josh.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Aaron Sorkin

Réalisateur(s) : Christopher Misiano

Acteurs présents : Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Rob Lowe (Sam Seaborn), Janel Moloney (Donnatella "Donna" Moss), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Guest Star(s) Récurents : John Amos (Percy Fitzwallace) [x22], Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) [x102], Penny Griego (Présentatrice télé) [x12], Thomas Kopache (Bob "Bobby" Slatterly) [x13], Ralph Meyering Jr. (Tom) [x10], Devika Parikh (Bonnie) [x38], NiCole Robinson (Margaret) [x106], Ron Silver (Bruno Gianelli) [x19], Kim Webster (Ginger) [x56]

Guest Star(s) : Maggie Baird (Carney), Gerry Becker (Directeur d'antenne #1), Patrick Breen (Kevin Kahn), David Burtka (Bruce), Mark Harmon (Simon Donovan), Michael Holden (Directeur d'antenne #2), Ivy Jones (Martha), William J. Jones (Jamie Dawson), David O. Katz (Steve), Richard Saxton (Alan), Ned Schmidtke (Amiral), Steve Tom (Général), Evan Rachel Wood (Hogan Cregg)

- Stockard Channing (Abbey Bartlet) n'apparaît pas dans cet épisode.

Producteur exécutif : Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, John Wells (III)
Co-producteur exécutif : Kevin Falls
Producteur : Alex Graves, Kristin Harms, Michael Hissrich, Llewellyn Wells
Producteur superviseur : Christopher Misiano
Co-producteur : Paul Redford
Musique : W.G. Snuffy Walden

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/02/2017 à 12:27