Opération Feu de Prairie Titre original : Eating the Young Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5 | N° de Production : 1051ère Diffusion (Originale) : 04/04/2006 - (Française) : 27/11/2006 RésuméL'Unité est en mission en Espagne, pour assassiner un terroriste. Mais un membre du gouvernemnt prévient Blane qu'il faut tout stopper, que certains partisans ne sont plus très chauds pour autoriser cette opération. Trop tard, car dans le même temps, Brown abat la cible.Tous les hommes partent chacun de leurs cotés et doivent rentrer par leurs propres moyens. A la base, Betsy blane entre par effraction dans la maison de ses parents. Surprise par sa mère, elle lui expliquer qu'elle souhaite quitter la fac. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Paul Redford, Lynn Mamet
Réalisateur(s) : Ron Lagomarsino Acteurs présents : Audrey Marie Anderson (Kim Brown), Demore Barnes (Hector Williams), Abby Brammell (Tiffy Gerhardt), Scott Foley (Bob Brown), Dennis Haysbert (Jonas Blane), Michael Irby (Charles Grey), Max Martini (Mack Gerhardt), Robert Patrick (Colonel Tom Ryan), Regina Taylor (Molly Blane) Guest Star(s) Récurents : Angel M. Wainwright (Betsy Blane) [x7] Guest Star(s) : Cliff DeYoung (C.O.S.), Aaron Hendry (L'Australien)
|