Le Secret Titre original : The Secret Saison 2 - Episode 10 | N° dans la série : 231ère Diffusion (Originale) : 05/05/2002 - (Française) : 17/11/2002 RésuméUne messe bouddhiste est organisée chez les Fisher lorsqu'un père de famille thaïlandais meurt d'une crise cardiaque. Ému par la cérémonie, Nate doit également gérer la révélation de Lisa au sujet de sa grossesse et l'éloignement de Brenda, qui sombre plus profondément dans la déchéance sexuelle. Elle apprend parallèlement que ses parents ont décidés de se remarier et digère plutôt mal la nouvelle. Suite à une nouvelle dérive de sa soeur, Keith devient violent et David, qui prend soin de sa nièce, ne sait pas comment l'aider. Les résultats des admissions sont envoyés et Claire n'est pas accepté dans l'école de son choix ce qui la pousse à reconsidérer son avenir. De son côté, Ruth force Nikolai à retourner vivre dans son appartement et réalise alors qu'elle ne pourra jamais vivre avec lui de nouveau.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Bruce Eric Kaplan
Réalisateur(s) : Alan Poul Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Freddy Rodríguez (Federico Diaz), Mathew St. Patrick (Keith Charles) Guest Star(s) Récurents : Marina Black (Parker McKenna) [x9], Joanna Cassidy (Margaret Chenowith) [x20], Robert Foxworth (Bernard Chenowith) [x5], Nicki Micheaux (Karla) [x5], Ed O'Ross (Nikolai) [x17], Aysia Polk (Taylor) [x11], Giancarlo Rodriguez (Julio Diaz) [x19], Lili Taylor (Lisa Kimmel Fisher) [x22], Kellie Waymire (Melissa) [x6] Guest Star(s) : Jenna Boyd (Fillette), Art Chudabala (Phil Srisal), Anita Finlay (Preneuse de coke), Scott Hoxby (Preneur de coke), Shawn Huang (Thaïlandais), June Kyoto Lu (Bette Srisal), Beverly Leech (Mavis Spencer), Ben Lin (Benjamin Srisal), Victor McCay (Prof de Claire), James Morrison (II) (Homme), Kim Myers (Dr Michaelson), Lynda Scarlino (Edith Kirky)
|