Résumé

La mère de Keith décède à cause d'une allergie et lors des funérailles, David pousse son amant à confronter son père au sujet de son enfance. Mais quand M. Charles réagit violemment, Keith demande à David de ne plus s'impliquer dans ses affaires de famille. En apprenant qu'Arthur n'a jamais couché avec une femme auparavant, Ruth décide de ne pas poursuivre leur relation. De son côté, Claire apprend que Russell a vraiment couché avec Olivier et décide de rompre, plongeant son ami dans un profond mal-être. Alors qu'elle semble sortir de la dépression, Vanessa accepte de prendre des cours de danse avec Rico tout en devenant accro aux médicaments. Venant d'emménager chez Brenda, Billy souffre d'un traumatisme et tente d'embrasser sa soeur. Celle-ci va se confier à Nate et les deux ex-amants finissent par s'embrasser alors que Lisa a quitté la ville pour rendre visite à sa soeur. Plus tard, quand Nate tente de la joindre, elle ne répond pas.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Scott Buck

Réalisateur(s) : Daniel Minahan

Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Freddy Rodríguez (Federico Diaz), Mathew St. Patrick (Keith Charles)

Guest Star(s) Récurents : Ben Foster (Russell Corwin) [x22], David Hornsby (Patrick) [x7], Peter MacDissi (Olivier Castro-Staal) [x15], Justina Machado (Vanessa Diaz) [x29], Aysia Polk (Taylor) [x11], Jeremy Sisto (Billy Chenowith) [x27], Lili Taylor (Lisa Kimmel Fisher) [x22], Brenna Tosh (Maya) [x26], Bronwyn Tosh (Maya) [x26], Rainn Wilson (Arthur Martin) [x13]

Guest Star(s) : James Pickens Jr. (M. Charles), Michael James Reed (Père célibataire), Beverly Todd (Mme Charles), Manuel Urrego (Professeur de danse), Ann Weldon (Tante Jeanie), Lenny Wolpe (Gregory Fasteau)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/04/2011 à 23:27