Résumé

Rosco dupent les Dukes pour avoir dépasser la limite de la frontière du Comté, ce qui constitue une violation de leur liberté surveillée. Pendant qu'ils essayent de revenir à Hazzard, Bo et Luke arrivent au milieu d'une course de stock car, où le pilote champion Cale Yarborough est en train de tester un nouveau super turbocompresseur. Pendant que Cale laisse les Dukes prendre sa voiture pour faire un tour, les frères Jethro, qui conduiront contre Cale dans le prochain Illionois 500, complotent de voler le turbocompresseur. Ils demandent de l'aide à Boss Hogg, en échange d'une partie de l'argent du prix...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : William Raynor, Myles Wilder, Bruce Howard, Ron Friedman

Réalisateur(s) : Ernest Pintoff

Acteurs présents : Catherine Bach (Daisy Duke), James Best (Shérif Rosco P. Coltrane), Sorrell Booke (Jefferson "Boss Hogg" Davis), Waylon Jennings (Le Menestrel (narrateur)), Ben Jones (Cooter Davenport), Denver Pyle (Oncle Jesse Duke), John Schneider (Bo Duke), Sonny Shroyer (Shérif Adjoint Enos Strate), Tom Wopat (Luke Duke)

Guest Star(s) : Ray Guth (Amos Stigger), Tom McFadden (Rowby Jethro), Harrison Page (Chet Garvey), William Watson (Simon Jethro), Cale Yarborough (lui-même)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/02/2006 à 21:09