Le Sourire du Traître (1/2)
Titre original : Das Lächeln des Verräters (1/2)
Saison 12 - Episode 1 | N° dans la série : 128
1ère Diffusion (Originale) : 24/04/1996 - (Française) : 22/02/1999

Résumé

Cesare, le patron d'un restaurant Italien, est victime d'un chantage de la part de la mafia. Lorsque son restaurant se retrouve incendié, il demande la protection de la police. Mais toutes les planques utilisées par la Soko sont découvertes par la mafia. Shickl décide de ne mettre au courant de la prochaine planque que les membres de la Soko (Brand, Renner et Berger)

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jochen Wedegärtner

Réalisateur(s) : Thomas Nikel

Acteurs présents : Michel Guillaume (Theo Renner), Wilfried Klaus (Horst Schickl), Olivia Pascal (Lizzy Berger), Hartmut Schreier (Manne Brand)

Guest Star(s) Récurents : Alexander Duda (Kessler) [x14], Joseph Hannesschläger (Policier scientifique) [x5], Hans Schulze (Commissaire Stanelle) [x63]

Guest Star(s) : Donald Arthur (Voix de Maître Maravello), Ludger Burmann (Franco Miseria), Mario Cerza (Cesare), Giovanni Di Benedetto (Maître Maravello), Mario Elicio (Grisso), Marie Munz (Tanja), Hans Georg Panczak (Voix de Grisso), Domenico Pecoraio (Vito Corazzo), Tommy Piper (Producteur de musique), Alexander Virgolini (Kellner Giovanni)

Membres additionnels de la production

Musique : Stefan Melbinger
Montage : Angelika Nowotny
Analyse du scénario : Reiner Schmalisch
Cadreur : Rolf Greim
Chef / Directeur de production : Armin Mahr
Chef opérateur du son : Ferenc Komaromi
Consultant Policier : Dieter Schenk
Costumes / Costumière : Barbara Ehret
Décorateur : Georg Attlfellner
Maquilleur : Barbara Guffler, Rainer Kraubs
Réalisateur adjoint : Johannes Kiefer
Régisseur : Andreas Tönnessen
Son : Winfried Hübner (II)

 Episode précédentSaison 12 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/09/2022 à 12:56